• 回答数

    10

  • 浏览数

    165

地球是个圆曲奇
首页 > 英语培训 > 我爱你亲爱的英文

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

踏雪1230

已采纳

I love you,dear

我爱你亲爱的英文

138 评论(11)

城阳高升移门

这个非常简单呀,用英语说的话就是my dear,I love you或者是darling,I love you。

153 评论(15)

小泥格格

一般honey 用于很亲密人之间,dear比较通用可以用任何人的,或者darling 也可以的,介于honey 与dear 之间的

324 评论(10)

海的晨宝贝

My honey,how i love you are!

122 评论(10)

家具加工批发

Darling, I love you

351 评论(9)

是薇一的我

Darling I love you.Sweet I love you.其中I love you 可以简写为IVU

282 评论(15)

小Journey

Honey, I love you! 楼主搞什么东东啊!!!(⊙_⊙)?

314 评论(12)

公山虚1

亲爱的一词可用Darling或Dear我爱你这一句可用Iloveyou.或者Ilikeyou,Ienjoyyou,I'mfondofyou. 答案为多个.例如:Darling,Iloveyou.Darling,Ilikeyou.Darling,Ienjoyyou.Darling,I'mfondofyou.Dear,Iloveyou.Dear,Ilikeyou. Dear.Ienjoyyou.Dear,I'mfondofyou.望楼主采纳,谢谢

160 评论(11)

柔柔1989

可以有以下几个表达方式:

1、Dear ,I love you!

2、Honey,I love you!

3、Darling , I love you!

4、 Sweety ,I love you!

5、Baby ,I love you!

关于“亲爱的”英文:

1、 dear 比较正式的用法,对方几乎适用于所有人,信件的开头最常使用此词,也是最不会让人产生歧义的词。

2、darling 也是使用机率比较高的词汇,感情程度比dear要强,比较适合于熟人之间使用。但暧昧的程度不是很强。

3、honey 暧昧程度很高的词,更多适用于情人之间的词汇。

4、baby 和honey一样,更多适用于情人之间。

5、sweet/sweetie  口语词汇。多用于情侣之间,也可用于好友之间,中文的意思翻译成“甜心”更合适。(口语词汇向来没有明确的使用界限)

6、boo  俚语(就是所谓的土话),在美国情人间使用频率最高的词汇,译成中文为“我的宝”

312 评论(10)

蚊蚊mandy

我认为英语“亲爱的我爱你”英语这样说,darling,I love you very much.希望对你有所帮助。

87 评论(8)

相关问答