• 回答数

    6

  • 浏览数

    246

柴米油盐的爱
首页 > 英语培训 > 西安历史英文简介

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

慧紫愿吉

已采纳

Xi'an is the capital of Shanxi province in China and a sub-provincial city.As one of the most important cities in Chinese history,Xi'an is one of the Four Great Ancient Capitals of China for it has been the capital of 13 dynasties,including the Zhou,Qin,Han,and the Tang.Xi'an is also renowned for being the eastern terminus of the Silk Road and for the location of the Terracotta Army from Qin Dynasty.The city has more than 3,100 years of history.It was called Chang'an in ancient times.Since 1990s,as part of the economic revival of interior China,especially the central and northwest regions,in addition to a history of manufacturing and solid industrial establishments,Xi'an has become an important cultural,industrial and educational center of the central-northwest region,with facilities for research and development,national security and China's space exploration program.

西安,古称长安、镐京,是陕西省会、副省级市、关中平原城市群核心城市、丝绸之路起点城市、“一带一路”核心区、中国西部地区重要的中心城市,国家重要的科研、教育、工业基地[1-5] 。西安是中国四大古都之一[6] ,联合国科教文组织于1981年确定的“世界历史名城”[1] ,美媒评选的世界十大古都之一[7] 。地处关中平原中部,北濒渭河,南依秦岭,八水润长安。下辖11区2县并代管西咸新区,总面积10752平方公里,2017年末户籍人口905.68万[8-12] 。

西安是中华文明和中华民族重要发祥地。长安自古帝王都,其先后有西周、秦、西汉、新莽、东汉、西晋、前赵、前秦、后秦、西魏、北周、隋、唐13个王朝在此建都。丰镐都城、秦阿房宫、兵马俑,汉未央宫、长乐宫,隋大兴城,唐大明宫、兴庆宫等勾勒出“长安情结”[13] 。

西安是中国最佳旅游目的地、中国国际形象最佳城市之一[14-15] ,有两项六处遗产被列入《世界遗产名录》,分别是:秦始皇陵及兵马俑、大雁塔、小雁塔、唐长安城大明宫遗址、汉长安城未央宫遗址、兴教寺塔。[16] 另有西安城墙、钟鼓楼、华清池、终南山、大唐芙蓉园、陕西历史博物馆、碑林等景点。西安也是国家重要的科教中心,拥有西安交通大学、西北工业大学、西安电子科技大学等7所“双一流”建设高校[17] 。

2018年2月,国家发展和改革委员会、住房和城乡建设部发布《关中平原城市群发展规划》支持西安建设国家中心城市、国际性综合交通枢纽、建成具有历史文化特色的国际化大都市

参考资料:百度百科_西安

西安历史英文简介

211 评论(14)

游钓1000

Xi’an (Xī ǎn [西安]), the capital city of Shaanxi Province (Shǎn xī [陕西]), is also referred to as Xian, Chang’an (Dynastic name), Hsi-An (Wade-Giles), and Sian (old Postal System). Xi’an is recognized as one of the most important cities in China, both historically and currently. Xi’an, as it’s named now and under different names, has been the capital region for 13 dynastic periods. It also happens to be the Eastern end of the Silk Road.西安(Xīǎn),陕西省的省会城市(Shǎn Xī),也称为西安,长安(王朝的名字),恒生指数一个(威氏注音),和西安(旧邮政系统)。西安是公认为最重要的城市之一,在中国,这两个历史和目前。西安,正如它的名字命名了,在不同,一直是首都地区13王朝时期。这也正好是最东端的丝绸之路。

156 评论(9)

满堂红李娜

Xian, the eternal city, records the great changes of the Chinese nation just like a living history book. Called Chang'an in ancient times, Xian is one of the birthplaces of the ancient civilization in the Yellow River Basin area of the country. During Xian's 3,100 year development, 13 dynasties such as Western Zhou (11th century BC - 771 BC), Qin (221 BC - 206 BC), Western Han (206 BC - 24 AD) and Tang (618 - 907) placed their capitals here. So far, Xian enjoys equal fame with Athens, Cairo, and Rome as one of the four major ancient civilization capitals.The cultural and historical significance of the area, as well as the abundant relics and sites, help Xian enjoy the laudatory title of 'Natural History Museum'. The Museum of Terra Cotta Warriors and Horses is praised as 'the eighth major miracle of the world', Mausoleum of Emperor Qin Shi Huang is listed on the World Heritage List, and the City Wall of the Ming Dynasty (1368 - 1644) is the largest and most intact Ming Dynasty castle in the world. In the city, there is the 3,000 year old Banpo Village Remains from the Neolithic Age (approximately from 8000 BC to 5000 BC), and the Forest of Stone Steles that holds 3,000 stone steles of different periods from the Han Dynasty to the Qing Dynasty. Around Xian, the Famen Temple enjoys the reputation of being the 'forefather of pagodas and temples in Central Shaanxi,' because it holds the finger bones of Sakyamuni -- the founder of Buddhism. The natural landscape around Xian is also marvelous Mt.Huashan one of the five best-known mountains in China, is famous for its breath-taking cliffs and its unique characteristics.Traditional downtown Xian refers to the area encircled by the city wall, this has now been expanded to encompass the area within the second ring road (Er' huan Lu). The Bell Tower is the geographical center of Xian and the four main streets are respectively Dong Dajie, Xi Dajie, Nan Dajie and Bei Dajie which are also the main commercial streets. Xiao Zhai, the busiest commercial area is in the southern part of the city and is popular with both youths and students since many universities are located here. Shuyuan Men and the still under construction Luoma Shi are must-visit pedestrian streets in the city. Xian is also famous for its quantity of colleges throughout China. The old campuses of many colleges and universities are massed in the southern suburb of Xian, but most have established new campuses in far southern suburb - Chang'an District due to the lack of space within the city.As tourist development grows in Xian, the hotel industry flourishes more and more. It is very easy to find a hotel in Xian, ranging from 5 star hotels to youth hostels. Of course, it will be any traveler's first choice to stay in the city center due to the superior geographical location and the convenient transportation.Praised as 'the capital of table delicacies', Xian has been rich in the delicious Shaanxi snack, delicate Guangdong Cuisine, various kinds of fashionable foreign delicacies, and popular Sichuan Cuisine such as the hot pot. Among all the delicacies, the most famous and popular one is the Muslim Snack Street.Xian is the most important city in northwest China, and so there are a lot of shopping outlets for locals and tourists alike. There are many big shopping centers, department stores and supermarkets in and around Xian city - the biggest and most comprehensive being Kai Yuan Shopping Mall and Century Ginwa Shopping Mall.The night life in Xian has a unique glamour. Traditional ways include enjoying the night scenery around the Bell Tower, taking part in a Tang Dynasty Dinner Show, strolling on the ancient Big Wild Goose Pagoda Square and watching the music fountain performance. More modern and fashionable ways include singing in the KTV, hanging out in a bar, or dancing in a Disco. All in all, any experience in this ancient city will bring you fun and possibly a little surprise!Xian is the capital of Shaanxi province, located in the southern part of the Guanzhong Plain. With the Qinling Mountains to the south and the Weihe River to the north, it is in a favorable geographical location surrounded by water and hills. It has a semi-moist monsoon climate and there is a clear distinction between the four seasons. Except the colder winter, any season is relatively suitable for traveling

111 评论(12)

以心为马

Xi'an, the historical city, was called Chang'an in ancient times, and is now the capital of Shaanxi province. Xi'an is situated in the center of Weihe Plain with the towering and verdant Mt. Qinling in the south, with the meandering and rolling Beishan mountain system in the north and eight rivers around it, all of which are at Guang Zhong Plain (the center of passes). Historically, it was famous for being called "a gold city stretching a thousand li" with its fertile soil, mild climate, adequate rainfall and rich products. Xi'an has a long history. Since the earliest societies, humanity lived and multiplied here. It served as a capital for twelve dynasties, including the Western Zhou, Qin, Western Han, Sui and Tang dynasties, spanning over 1120 years. It became the oriental cultural center of the Silk Road.Many dynasties kept the city beautiful and magnificent. More than two hundred and seventy palaces and temples, for example, were built in the Qin dynasty, in the Han dynasty the "Three Han Palaces", namely Changle, Weiyang, Jianzhang Palaces, and numerous other palaces and watch towers were built. In the City of Chang'an of the Sui and Tang dynasties, luxurious palaces sprang up like tree, of which Taiji, Daming and Xingqing Palaces and the forbidden garden of the Tang dynasty to the north of the town were very large. Now, from these architectural sites people still can imagine the general picture of what Chang'an City was like, then. All the emperors of the Qin, Han, Tang and other dynasties had their magnificent mausoleums built. Qin Shi Huang's mausoleum at the foot of Lishan Hill in Lintong county, for example, is the earliest example of a grand mausoleum for an emperor in ancient China. The twelve emperors of the Western Han dynasty were mostly buried on the plateau to the north of the Weihe River. Their tomb-mounds were man-made and quite imposing, but emperors of the Tang dynasty began to have their bombs constructed into hills. They are scattered in the counties to the north of the Weihe River and called the "Eighteen Tang Mausoleums". In front of these mausoleums were erected huge stone carvings, while inside them were exquisite funeral objects and colorful murals, a feast for one's eyes. Some of the monasteries and Buddhist pagodas constructed in many dynasties have remained well preserved, including the most famous ones, as the Big Wild Goose (Da Yan) Pagoda in Ci'en Temple and the Small Wild Goose (Xiao Yan) Pagoda in Jianfu Temple. The bronze wares of ancient China are an important example of the splendid culture that reflect this slave society. Feng and Hao in the Xi'an area, which were the capitals of the Western Zhou dynasty, have been acclaimed as "the Home of the Bronze wares", as a wealth of bronze items unearthed from there, over the years. It was quite popular to put up stone tablets in front of tombs to record the merits and achievements of the departed, in many dynasties, and a great deal of stone tablets and calligraphy data remain to this day. So Xi'an is also famous for being "the Home of Calligraphy".

121 评论(10)

飞天舞88

The city of Xi'an (population 6 million) was the first Chinese city to open up its doors to the Ancient world, not in 1980 under the "Open Door" policy but in fact during the Tang dynasty when Xi'an blossomed as the first stop on the Silk Road. Over a period of more than 2000 years, Xi'an was the capital for eleven dynasties. Along with Rome and Constantinople, this city was a world leader in culture and trade and played a vital role in bridging the gap between east and west.Many of the sites to visit are outside Xi'an and the surrounding countryside offers a treasure trove of historical and religious relics. The most famous site is the Terracotta Army, built to protect the Emperor Qin Shi Huang, whose Mausoleum lies close the warriors. Both these sights are to the east of Xi'an. There are other less famous but equally fascinating places worth visiting too. The Famen Temple claims to house the Buddha's fingers and still draws crowds of practicing monks (and tourists) to marvel at the fingers and the Tang dynasty treasures which are kept here. The countryside around Xi'an is also attractive and there are numerous mountains, including Mount Huashan which are a great break from the city.Aside from being a major tourist destination and historical city, today Xi'an is an important industrial and manufacturing center. Despite the incredible history that Xi'an carries, it is a modern and prosperous area. The nightlife here is pretty up to date and Xian's University is considered to be one of the best in China. As a result, the city has a large student population who contribute to the cultural life of the city, making Xi'an one of the most pleasant cities in China and an ideal place to break the journey between Beijing and Shanghai.

230 评论(13)

lee是个小吃货

Ancient Capital of China Xi'an is one of the oldest cities in the world with a vivid and rich history and culture.It is not only the birthplace of the Chinese Nation,but also the birthplace of human civilization in Asia and the cultural center of prehistoric civilization.As such,Xi'an has a wealth of historical sites and relics to visit and see and is a great place to introduce yourself to Chinese history.

275 评论(11)

相关问答