• 回答数

    3

  • 浏览数

    238

卷卷卷和毛
首页 > 英语培训 > 每日一句英语短语

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

2俊不在服务区

已采纳

Theirs was a serious business,and even those reviewers who wore their learning lightly,like George Bernard Shaw and Ernest Newman,could be trusted to know what they were about.词汇:1. business工作 2. reviewer评论家 3.wear one's learning lightly不卖弄学问 3. learning 学问 4.lightly轻微地 5.be about从事于分句1:Theirs was a serious business分句2:even those reviewers could be trusted to know(主语补语)后置定语:who wore their learning lightly介词短语作后置定语:like George Bernard Shaw and Ernest Newman宾语从句: what they were about参考译文:他们所从事的是严肃的工作,即使像萧伯纳和欧内斯特 纽曼一样不卖弄自己学问的评论家,也知道自己在做什么,这点足以让人信任。翻译之道:1.句中的to know what they were about是主语 those reviewers的补语,译者将主语和补语处理成并列分句,末尾以“这”字进行概括,符合翻译之道,值得一学。2.句中的who从句直接译为定语,不显局促,可取。

每日一句英语短语

244 评论(12)

大旺财爱小旺财

英语励志名言带翻译 1、I murdering the rich. 信仰使穷人不至于去谋害富人。 4、The man pass. 生活没有目标就像航海没有指南针。 27、If orropanion of virtue. 礼貌和美貌是分不开的伴侣。 55、All things in their being are good for something. 天生我才必有用。 56、Bravery never goes out of fashion. 勇敢永远不过时! 57、A man's best friends are his ten fingers. 人最好的朋友是自己的十个手指。 58、One's real value first lies in to e when you least expect them to. 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。 86、e to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. 不要害怕你的生活将要结束,应该担心你的生活永远不会真正开始。 91、The shortest way to do many things is to only one thing at a time. 做许多事情的捷径就是一次只做一件一件事。 92、Sow nothing, reap nothing. 春不播,秋不收。 93、Doubt is the key to knowledge. 怀疑是知识的钥匙。 94、The wealth of the mind is the only wealth. 精神的财富是唯一的财富。 95、Gratitude is the sign of noble souls. 感恩是精神高尚的标志。 英语名言谚语带翻译 1、A friend is a second self.朋友是另一个我。 2、East or placency is the enemy of study.学习的敌人是自己的满足。 5、A friend fort, but a friend is both.父亲是财富, 兄弟是安慰,朋友兼而有之。 8、A joke never gains an enemy but often loses a friend.戏谑不能在化敌为友。意思是 开玩笑总不能化敌为友,反而有时会失去朋友。 9、Friendship multiplies joys and pides griefs.友谊可以增添欢乐,可以分担忧愁。 10、A bird in the hand is my friends; form my enemy I can defend myself.防友靠天,防敌靠己。 13、A good book is a best friend mon.朋友之间不分彼此。 81、Time means life,time means speed,time means strength.时间就是生命,时间就是速度,时间就是力量。 82、A good medicine tastes bitter.良药苦口,忠言逆耳。 83、For better or for worse.同甘共苦。英语励志奋斗短语带翻译 那些带翻译的英语励志奋斗短语都是相当正能量的,那么英语励志奋斗短语带翻译都有哪些呢?一起来看看吧。 英语励志奋斗短语带翻译: 1. All for one, one for all我为人人,人人为我。 2. Truth is the daughter of time真理是时间的女儿。 3. He that makes all things easy习惯成自然。 9. One never lose anything by politeness讲礼貌不吃亏。 10. A common danger causes common action同舟共济。 11. Experience is the best teacher实践出真知。 12. First impressions are half the battle先入为主。 13. All time is no time e is the best东奔西跑,还是家里好。 19. He that promises too much means nothing轻诺者寡信。 20. He es good luck塞翁失马,焉知非福。 4. Suspicion is the poison of friendship怀疑是对友谊所下的毒药。 5. He laughs best es to light真相迟早会大白。 12. An old man in a house is a good sign家中有老是一个好迹象。 13. Never put off until tomorrow what may be done today今日事今日毕。 14. e to generations谎言生谎言,谎言世代传。 26. Truth hath a good face,but ill clothes真理面目善良;但衣衫褴褛。 27. False with one can be false with two对一个人虚假,也会对两个人虚假。 28. A good name keeps its luster in the dark良好的名声在黑暗中也能闪闪发光。 29. There is many a fair thing full false有许多说得好听的东西充满了谬误。 30. To be both a speaker of words and a doer of deeds既当演说家,又做实干家。 英语名言佳句_英语名言名句108句带中文翻译 1 It only takes a minute to get a crush on someone but an eternity to forget someone. 迷上某人只需一分钟,忘记某人却是一辈子的事. 2 If etimes the most urgent and vital thing you can possibly do is take a complete rest. 有时候你能做的最紧急重要的事情就是彻底休息. Ashleigh Brilliant 13 Do as most men do and men e,but idleness is pernicious. 事业虽扰人,懒惰害更大。 27 At the touch of love everyone becomes a poet. 每一个沐浴爱河的人都是诗人. 28 The important thing in life is to have a great aim , and the determination to attain it. (Johan orroorroter than ten hearsays. 百闻不如一见. 99 Life is just a series of trying to make up your mind. 生活只是由一系列下决心的努力所构成. T.Fuller 富勒 100 The road is tortuous,but the future is bright. 道路是曲折的,前途是光明的. 101 Danger past,God forgotten. 飞鸟尽,良弓藏. 102 e, easy go. 易得者亦易失. Hazlitt 赫斯特 108 It matters not how a man dies, but how he lives. 一个人如何死是无关紧要的,重要的是如何生. S.Johnson 约翰逊 名言警句带翻译 1、人生是花,而爱是花蜜。——雨果  Life is a flo. 18、择才不求备,任物不过涯。——元镇  Choose to not ready, but your career. 19、泛舟沧海,立马昆仑。——周恩来  Boating on the sea, kunlun immediately. 20、不守时间就是没有道德。——蒙森  Don't keep time is no morality. 21、挚友如异体同心。——亚里士多德  1 friend such as concentric. 22、食为人天,农为正本。——李世民  Eat a day, as the original. 23、时间是衡量事业的标准。——培根  Time is a measure of enterprise. 24、真理常常藏在事物的深底。——席勒  The truth often hidden in the deep bottom of things. 25、言极则怒,怒极说危。——吕不韦  Said it is anger, anger extremely dangerous. 26、静以修身,俭以养德。——诸葛亮  Static is to the sun. 31、生而为英,死而为灵。——欧阳修  English, born to die for the spirit. 32、慷慨丈夫志,可以耀锋?——孟郊  Generous husband, can yao feng? 33、光景不待人,须叟发成丝。——李白  Time and tide love. 67、酒杯里竟能蹦出友谊来。——盖伊  Glass has a friendship can jump out.名句作为警示自己的句子,希望以上《英语励志名言带翻译》内容对您有所帮助,如果还想获取更多名句内容可以点击 每日一句英语正能量励志名言 专题。

287 评论(15)

childrenqj126

以下是英国人常用口语的一些句式1、“Can I get a…” 英国人吐槽:当某些人想要什么东西时,我经常听到他们说:“Can I get a…(我能要一个……)”这让我大为恼火。这里又不是纽约,又不是90年代,你以为你是在Central Perk里演《老友记》啊,真是的! 英式表达:Please can I have/ I’d like to order the… 2、“least worst option” 英国人吐槽:下次要是有人跟你讲XXX是the “least worst option”(最好选择),你就告诉他们对于他们来说最最最好的选择是滚回去学语法。 英式表达:The lesser of two evils/the better of the two eg:I think going with him is the better of two evils/is the better of the two options。 3、”two-time” and “three-time” 英国人吐槽:我经历过的渐渐渗入到英语里的短语(特别是播音员使用的)是“two-time(两次)”和“three -time(三次)”。难道double啊triple啊什么的都彻底消失了么?从语法上来说,这根本构不成短语,而且用在口语中更糟糕。每次听到或者看 到它我就心跳加速。这对我的健康造成了威胁,因为基本每天都要经历这些。我去! 英式表达:double,triple,quadruple,quintuple Eg:a double occurrence (not a two-time occurrence) 4、24/7 英国人吐槽:使用24/7来表达“全天候”,不如就朴实地说“all day, every day”。 英式表达:All the time/constantly。 Eg:He plays video game the whole time/he constantly plays video games. (不要:he plays video games 24/7!) 5、“deplane” 英国人吐槽:我不能忍受的就是“deplane”这个词,意思就是下飞机,用法是这样的:“You will be able to deplane momentarily(您很快就能下飞机了)”。 英式表达:“deplane”这个词英国人全然不用,连我也只能猜出是什么意思!正确的词: disembark, get off the plane。 6、“wait on” 英国人吐槽:有次我读了一个朋友就在车站等车的消息“waiting on a train”,他所表达的意思是火车一直没到站,而我却以为朋友在车上。 英式表达:Wait on = wait for. Wait for train, not wait on a train。 7、“It is what it is” 英国人吐槽:“It is what it is。(这就是事实。)” 同情同情我们吧! 英式表达:不如说:That’s just what’s happened. That’s just how it’s turned out。 Eg:We tried everything to make the situation easier, but that’s just how it’s turned out。 8、“fanny pack” 英国人吐槽:敢不敢提fanny pack(腰包)啊? 英式表达:Fanny Pack = Bum bag. 美语中的fanny是屁股的意思,但英式英语中fanny的意思就指女人的生殖器,慎用! But fanny packs/bum bags aren’t really around anymore, they’re not considered to be cool! 9、 “Touch base” 英国人吐槽:“Touch base(联系)”——这让我不停地哆嗦。 英式表达: Touch Base = 意思不大清楚,get in touch/get in contact/make contact with s.o 都更好点。 10、“physicality” 英国人吐槽:“Physicality(物质性)”真的是一个词吗? 英式表达: Physicality是泛指物质的physical state/condition. Use “physical”state instead! Eg:You will be able to disembark the plane shortly/ you’ll be able to get off the plane shortly。

139 评论(11)

相关问答