委托书翻译成英文

委托书，委托人和受托人的英文是Letter of attorney, principal，trustee。

1、委托书：letter of attorney; letter of authorization; power of attorney; proxy statement

2、委托人：client; consignor; consigner; assignor

扩展资料：

受托人双语例句

1、但是委托人支付报酬的义务与受托人移转著作权的义务构成对价，并对法律推定的著作权的移转产生影响。

Payment from the client and the copyright transfer from the t trustee constitute the consideration that Impacts copyright transfer.

2、这份财产将由受托人永久拥有。

This property is to be held by the trust in perpetuity.

3、我们是整个民族的受托人和保护人

We are the trustees and guardians of the whole people.

授权委托书在英文中主要有两种形式,Letter of Authorization 和 Power of Attorney. 二者区别在于：一般来说,Letter of Authorization比较通用,几乎可以用于各种形式和各种需求时的授权；而Power of Attorney的使用比较严格,被授权人要求为律师（Attorney）. 在招投标书翻译中,投标书(bid)中一般都需要有投标人(bidder)授权书,授权代表人(authorized representative)签署投标书.这种情况下,做授权书翻译时,一般用Letter of Authorization.

授权书和委托书翻译如下：授权书 authorized letter of attorney委托书 letter of authorization

你可以对应地找一下物流相关的委托书 [简明汉英词典]a power of attorneyproxystanding ordertrust deed委托书 [汉英船舶大词典]letter of attorney ;letter of authorization ;proxy ;trust deed ;trustdeed委托书 [汉英法学大词典]letter of attorney; letter of authorization; power of attorney; proxy statement; trust deed; warrant of attorney委托书 [汉英航海大词典]letter of attorney ;proxy ;trust deed委托书 [汉英化学大词典]proxy ;trust deed委托书 [汉英经贸大词典]attorney's letter ;letter of authorization ;power of attorney ;proxy ;proxy statement ;trust deed委托书 [汉英建筑大词典]proxy ;trust deed委托书 [最新会计师汉英大词典]power of attorney; letter of authority; trust deed; mandate; certificate of entrustment; letter of authorization; certificate of commission; warrant; order委托书 [汉英水利大词典]letter of attorney ;letter of commitment ;power of attorney ;proxy ;warrant of attorney委托书 [汉英贸易大词典]power of attorney;letter of authority;trust deed;mandate;certificate of entrustment;letter of authorization;certificate of commission委托书 [现代商务汉英大词典]power of attorney; letter of authority; trust deed; mandate; certificate of entrustment; letter of authorization; certificate of commission; wrrant; order