• 回答数

    6

  • 浏览数

    94

李斯的雨
首页 > 英语培训 > 永恒的情歌英文版

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小老头and小胖子

已采纳

Everlasting Love song歌手:Michael Learns To Rock所属专辑:Everlasting Love Songs作曲 : F.F.Chopin作词 : Hans Ebert/Kristine NielsenEverlasting Love Song改编自肖邦夜曲中英歌词:He played an ever lasting love song他演奏了一曲永恒的情歌to the night, it still lives on and on对着夜晚,它一直继续着the night holds our thoughts and dreams夜晚留住我们的思绪和梦by the morning they may all have come and gone在早上他们也许都有来过V2the night belongs to no one夜晚不属于任何一个人it holds our dreams and takes us far away它留住我们的梦,带着我们去向远方he wrote this note to someone他给某人记下这些and it plays forever and a day并永远地演奏着chorus合唱some nights bring on the rain fall有时夜晚带来雨落but they disappear from view但是他们从眼前消失as stars dance in the moonlight就像星星在月光里舞蹈they're shining for me and you他们正照亮着你我V3the moon lights up the night sky月亮照亮了夜空we see each and every wishing star我们看见每一颗希望的星辰and one only shines for you只有一个为你而闪耀this is yours where ever you are无论你在哪里这就是属于你的some nights bring on the rain fall有时夜晚带来雨落but they disappear from view但是他们在眼前消失不见as stars dance in the moonlight就像在月光里舞蹈的星星they're shining for me and you他们正照亮着你我the moon lights up the night sky月亮照亮了夜空we see each and every wishing star我们看见每一颗希望的星辰and one only shines for you有一颗只是为你闪耀this is yours where ever you are这就是你的 无论你在何方

永恒的情歌英文版

196 评论(12)

愿无悲喜2015

V1

He played an ever lasting love song

他演奏了一曲永恒的情歌

to the night, it still lives on and on

对着夜晚,它一直继续着

the night holds our thoughts and dreams

夜晚留住我们的思绪和梦

by the morning they may all have come and gone

在早上他们也许都有来过

V2

the night belongs to no one

夜晚不属于任何一个人

it holds our dreams and takes us far away

它留住我们的梦,带着我们去向远方

he wrote this note to someone

他给某人记下这些

and it plays forever and a day

并永远地演奏着

chorus

合唱

some nights bring on the rain fall

有时夜晚带来雨落

but they disappear from view

但是他们从眼前消失

as stars dance in the moonlight

就像星星在月光里舞蹈

they're shining for me and you

他们正照亮着你我

V3

the moon lights up the night sky

月亮照亮了夜空

we see each and every wishing star

我们看见每一颗希望的星辰

and one only shines for you

只有一个为你而闪耀

this is yours where ever you are

无论你在哪里这就是属于你的

some nights bring on the rain fall

有时夜晚带来雨落

but they disappear from view

但是他们在眼前消失不见

as stars dance in the moonlight

就像在月光里舞蹈的星星

they're shining for me and you

他们正照亮着你我

the moon lights up the night sky

月亮照亮了夜空

we see each and every wishing star

我们看见每一颗希望的星辰

and one only shines for you

有一颗只是为你闪耀

this is yours where ever you are

这就是你的 无论你在何方

85 评论(14)

君君如冰

He played an everlasting love song to the night, it still lives on and on the night holds our thoughts and dreams by the morning they may all have come and gone the night belongs to no one it holds our dreams and takes us far away he wrote this note to someone and it plays forever and a day chorus some nights bring on the rain fall but they disappear from view as stars dance in the moonlight they're shining for me and you the moon lights up the night sky we see each and every wishing star and one only shines for you this is yours where ever you are some nights bring on the rain fall but they disappear from view as stars dance in the moonlight they're shining for me and you the moon lights up the night sky we see each and every wishing star and one only shines for you this is yours where ever you are

135 评论(9)

燕yan燕yan

你看看呗一.come into these arms again and lay your body down the rhythm of this trembling heart is beating like a drum it beats for you, it bleeds for you it knows not how it sounds for it is the drum of drums it is the song of songs once I had the rarest rose that ever deigned to bloom. cruel winter chilled the bud and stole my flower too soon. oh loneliness, oh hopelessness to search the ends of time for there is in all the world no greater love than mine. love, oh love, oh love still falls the rain (still falls the rain) love, oh love, oh, love still falls the night love, oh love, oh love be mine forever (be mine forever) love, oh love, oh love let me be the only one to keep you from the cold now the floor of heaven's lain with stars of brightest gold they shine for you, they shine for you they burn for all to see come into these arms again and set this spirit free 当你的躯体倒下 重入我臂弯之中 我心颤抖的律动 有如鼓点隆隆 它为你跳动 它因你跳动 传到你耳中却成了空 也许这只是鼓声杂乱 也许这只是歌声平凡 曾经的我拥有珍奇的玫瑰 在它绽放之前 残忍的寒冬便将它的蓓蕾冰冻 一并窃走我的所爱迅如寒风 如此孤独 希望空洞 我渴望时间的末终 只因这世上 我伟大的爱情无人契同 爱。。。 依旧伴着冷雨 爱。。。 飘落于那夜空 爱。。。 成为我的隽永 让我成为你的唯一 拯救你远离寒冬 现在 天堂的门已在面前敞开 有金子般的群星围拱 它们为你耀动 它们因你耀动 它们让世人见证我们的爱火熊熊 回归我臂弯之中 从此 我的灵魂自由从容。。。 二.永恒的情歌改编自肖邦夜曲词:汉斯埃伯特与尼尔森和Kristinev1的他打了一个永恒的爱之歌到晚上,它依然生活在和晚上举行我们的思想和梦想在早晨,他们可能都来了又去2版夜晚不属于任何人它认为我们的梦想和带领我们远他写了字条给某人它永远和一天播放合唱有些晚上带来的降雨量但他们从视线中消失如星星在月光舞他们为我和你闪耀第三版夜空的月亮灯我们看到每一个许愿星和一个只为你闪耀这是你的你过的位置有些晚上带来的降雨量但他们从视线中消失如星星在月光舞他们为我和你闪耀夜空的月亮灯我们看到每一个许愿星和一个只为你闪耀这是你的你过的位置v1 He played an everlasting love song to the night, it still lives on and on the night holds our thoughts and dreams by the morning they may all have come and gone v2 the night belongs to no one it holds our dreams and takes us far away he wrote this note to someone and it plays forever and a day chorus some nights bring on the rain fall but they disappear from view as stars dance in the moonlight they're shining for me and you v3 the moon lights up the night sky we see each and every wishing star and one only shines for you this is yours where ever you are some nights bring on the rain fall but they disappear from view as stars dance in the moonlight they're shining for me and you the moon lights up the night sky we see each and every wishing star and one only shines for you this is yours where ever you are

339 评论(8)

木小蹬蹬民

王若琳 - Can't Take My Eyes Off You You're just too good to be true I can't take my eyes off you You feel like heaven to touch I wanna hold you so much At last love has arrived And I thank God I'm alive You're just too good to be true I can't take my eyes off you Pardon the way that I stare There's nothing else to compare The sight of you leaves me weak There are no words left to speak So darling if you feel like I feel Darling let me know if it's real You're just too good to be true I can't take my eyes off you I love you baby And if it's quite all right I need you baby To warm a lonely night I love you baby Trust in me when I say Oh pretty baby Don't bring me down I pray Oh pretty baby Now that I've found this day So let me love you baby Let me love you You're just too good to be true I can't take my eyes off you You feel like heaven to touch I wanna hold you so much At last love has arrived And I thank God I'm alive You're just too good to be true I can't take my eyes off you I love you baby And if it's quite all right I need you baby To warm a lonely night I love you baby Trust in me when I say Oh pretty baby Don't bring me down, I pray Oh pretty baby Now that I've found this day Oh pretty baby Trust in me when i say (it's) ok I love you baby And if it's quite all right I need you baby To warm a lonely night I love you baby Trust in me when I say Oh pretty baby Don't bring me down I pray Oh pretty baby Now that I've found this day So let me love you baby Let me love you

113 评论(9)

miracle11sno

1.Windflowers是一首古老的外国歌谣,中文翻译为风之花、风飞花。这首歌曲的演唱者是Seals和Crofts,一个嗓音低沉,充满了沧桑感;一个天真烂漫,充满了梦幻和活力。先是的弦乐,风琴和键盘的合奏,然后一把带着俄罗斯民谣色彩的木吉他轻轻的和进来,民谣歌手充满感情的吟诵,演绎,梦幻般的柔情似水,清新,舒畅,纯净而荡埃涤尘。2. run to me 是BEE GEES(比吉斯兄弟)演唱的3.《Fragile》是Sting为1987年在尼加拉瓜被反革命武装射杀的一个年轻美国志愿者所写。4.Wonderful Tonight 这个也不用多说了吧,Eric Clapton的经典作品! 5.《Desperado》(译为:《亡命之徒》)是美国摇滚乐队——老鹰乐队的第二张录音室专辑。在英国伦敦的Island Studios录音棚录制,并于1973年发行。《Desperado》是一张以Dalton Gang(译为:道尔顿帮;又译为:道尔顿兄弟)和美国旧时西部为灵感的概念专辑。6.LONGER,是由有“民谣诗人”之称的歌手丹·佛格伯(Dan Fogelberg)在1980年的专辑Phoenix中演绎,不过这位歌手已经在2007年去世了7. Goodbye Girl 是1977年电影「再见女郎」(The Goodbye Girl)的主题曲,由David Gates演唱8.The Turn Of A Friendly Card是Alan Parsons Project 在1980年同名专辑中的作品9. IF 是由Bread(面包乐队)演唱,它是活跃于70年代的一支美国乐队,翻唱者太多了10.Hotel California这个就不用多说了吧,老鹰乐队经典作品! 这么复杂的问题~·也不说多给点分~~~

340 评论(10)

相关问答