• 回答数

    4

  • 浏览数

    89

huangxinru7
首页 > 英语培训 > 服装工艺英文翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

井中月2500

已采纳

服装工艺单 Clothing Specification / Working Sheet1 我认为应该没有区别...如果你发现它用在句子开头都大写,其他地方都小写,那就一定在意思上没有区别,只是英语语法的问题了...2 topstitching color:as swatch 衣服外缝线颜色:参照样本 as swatch 在这里是参照样本的意思

服装工艺英文翻译

219 评论(15)

大萌的饰界

#是指什么的长度单位吧,比如4#指4寸或4m什么的whth不知道是什么意思,可能是with……翻译:1、从后领中商标处开始测量,增加4#,使得后领中至袖口长41#。(就是说,测袖长时,采用三点法,软尺一点在后领中,第二点在肩点,第三点在袖口的测量法,测得41#,估计是客户说您的样板袖长尺寸不足)2、(有几个单词不知道什么意思,等大神来回答把~~~)

84 评论(15)

蔷薇朵朵7

1 我也不太清楚2 as swatch 作为样本topstitching color:as swatch 拼接色

174 评论(10)

Macchiato~0704

herringbone tape (double tape) 人字织带双层

336 评论(13)

相关问答