低级和庸俗的英文

低级_百度汉语[读音][dī jí] [解释]1.等级在下的;形式简单的 2.庸俗无聊的[近义]初级[反义]高级

vulgar 庸俗的,粗俗的stodgy 平凡的, 庸俗的, 笨重的

1、态度上的区别

cheap在描述“便宜”时往往带有贬义，隐含着“因质量低劣而便宜”的意思。

inexpensive在描述“便宜”时是完全客观的，只关注价格的高低。

2、引申义的区别

cheap可以引申出“卑鄙的”这种完全主观的意思，用于表达对人的强烈态度。

inexpensive不存在引申义。

3、词性的区别

cheap自身既可以作形容词，也可以作副词：便宜地；卑鄙地。

inexpensive自身只能作形容词，需在结尾加ly（inexpensively）才能作副词。

cheap的含义：

1、花钱少的；便宜的；廉价的。

例句：cheap fares。

翻译：便宜的交通费。

2、收费低廉的 。

例句：a cheap restaurant/hotel。

翻译：收费低廉的餐馆 / 旅馆。

3、价低质劣的 。

例句：cheap perfume/jewellery/shoes。

翻译：低价劣质香水 / 珠宝 / 鞋。

4、令人讨厌的；明显不友好的；不和善的 。

例句：I was tired of his cheap jokes at my expense。

翻译：我讨厌他拿我开低级庸俗的玩笑。

5、卑微的；卑贱的；可鄙的 。

例句：He's just a cheap crook。

翻译：他简直是个卑鄙的骗子。

以上内容参考：百度百科-cheap

以上内容参考：百度百科-expensive

vulgar

lower 英[ˈləʊə(r)] 美[ˈloʊə(r)] adj. 下方的; 在底部的; 较低级的; v. 降低; 减少; 缩小; [例句]She bit her lower lip.她咬了咬下唇。[其他] 原型： low 第三人称单数：lowers 现在分词：lowering 过去式：lowered过去分词：lowered

—— 英文：俗气的( 俗气 : 词语解释：1. 粗俗, 庸俗。2. 因听闻次数多而觉不新鲜。低俗 : 低级而庸俗，与"高雅"相对 )。

inexpensive是不贵的意思，但不一定就便宜（cheap）。我认为是cheap（便宜），原因如上。

请注意该词一般有

Having the nature, qualities, taste, form, consistency, or appearance of cheese.

的意思，即“具有奶酪的性质、特性、味道、形状、稠性及外观”之意思，但同时也有“拙劣可笑的；令人尴尬发笑的；过于多愁善感的；刻意的、俗气的；干酪质的；俊俏”等意思。

希望能够帮到您！