• 回答数

    3

  • 浏览数

    128

24678happy
首页 > 英语培训 > 中药的起源英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

lee是个小吃货

已采纳

Taditional Chinese Medicine简称TCM,是指中医。一般国际上比较多用的是Chinese herb,因为大多数的中药,尤其是为国际所接受的中药是中草药。求采纳

中药的起源英文

145 评论(14)

心泊-李伟

中药(TCM)主要起源于中国,少数中药源于外国,如西洋参。在中医理论指导下用于预防、诊断、治疗疾病或调节人体机能的药物。多为植物药,也有动物药、矿物药及部分化学、生物制品类药物。中药按加工工艺分为中成药、中药材。

350 评论(11)

是芬妮呀

TaditionalChineseMedicine简称TCM,是指中医。一般国际上比较多用的是Chineseherb,因为大多数的中药,尤其是为国际所接受的中药是中草药。还有一种说法是materiamedica,这是一个拉丁词,比较古老,翻译过来是本草的意思。比如《本草拾遗》就可以翻译成'SupplementtoMeteriaMedica',也有翻成Chinesedrugs的,但是这种翻译不是很好,因为drug常常是作毒品的意思。

343 评论(10)

相关问答