• 回答数

    8

  • 浏览数

    101

felicity03
首页 > 英语培训 > 家庭凝聚力英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

火星的星星

已采纳

cohesiveness

家庭凝聚力英文

341 评论(8)

游走老者

coherence

138 评论(14)

倾城闸北摄影

问题一:凝聚力量用英文怎么说? 标准英语: unite the power/strength/force。名词取决于你的选择,但动词是unite 问题二:“凝聚力”用英语怎么说? teamwork spirit团队精神 cohesion power凝聚力 问题三:"增强公司内部凝聚力" ,英文怎么说?急!!! to enhance the internal cohesion in pany 问题四:凝聚力的英文意思和英文缩写怎么写? cohesion force 问题五:凝聚梦想用英语怎么写? Condensing dreams 问题六:凝聚了众多设计者的智慧用英语怎么说 凝聚了众多设计者的智慧_有道翻译 翻译结果: The wisdom of many designers designers n. [建] 设计师,[建] 设计者;设计器(designer的复数形式)更多释义>> [网络短语] Designers 设计师,日本设计王,设计器 Graphic designers 平面设计师,平面设计,设计师 designers news

279 评论(14)

美食家Kitty

凝聚力”是中文习惯的说法,照字面直译的话那就是中国式英语,中国人看看觉得挺好,老外也能理解,就是看着不像英文。 在没有上下文的情况下,可以这样理解:凝聚力最强=团结紧密或把团队紧密地团结在一起。因此试译为“They rally/unite/stick together forcefully”或“People rally/unite/stick together around them forcefully”。 支持:流水传音 quake72的解释有误,rally这个词不好用来表达这句话的。不过最高级前应该加上“the”。 Their cohesive force is the strongest。

287 评论(11)

queeniechen2007

问题一:凝聚的英文是什么 1.agglomerate; agglomeration; cohere; coherence; cohesion; conde互se 2.【化】 coacervation; condensation; condense 3.【医】 coacervation 问题二:凝聚力量用英文怎么说? 标准英语: unite the power/strength/force。名词取决于你的选择,但动词是unite 问题三:团队力量来自凝聚 英语怎么说 Team the strength es from cohesion 希望能帮上你一点忙 亥若有更多需要,可直接点击《专家提供》 问题四:“凝聚力”用英语怎么说? teamwork spirit团队精神 cohesion power凝聚力 问题五:团队凝聚力英文怎么说? esprit 亥e corps; team spirit both are ok! 其实就是中文的团队精神~~ 问题六:"增强公司内部凝聚力" ,英文怎么说?急!!! to enhance the internal cohesion in pany 问题七:凝聚力的英文意思和英文缩写怎么写? cohesion force 问题八:凝聚真诚,铸造辉煌:英文怎么翻译? 凝聚真诚,铸造辉煌 Gather in good faith, casting brilliant 问题九:一个有凝聚力的团队用英语怎么说 凝聚力 cohesion 一个有凝聚力的团队 a team with strong cohesion

314 评论(8)

smoothyear

cohesion\ cohesive force都不错 centripetal force向心力,这个词也可以

298 评论(9)

Antares米罗

cohesionnational cohesion 民族凝聚力 social cohesion 社会凝聚力 cohesion force 内聚力,抱合力

355 评论(9)

长虫虫的橘子

支持:流水传音 quake72的解释有误,rally这个词不好用来表达这句话的。不过最高级前应该加上“the”。Their cohesive force is the strongest。

283 评论(8)

相关问答