• 回答数

    2

  • 浏览数

    243

角落小泰迪
首页 > 英语培训 > 及时行乐英文翻译

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Nicole20041414

已采纳

"及时行乐"的英文是"Carpe diem"。

carpe diem 是拉丁文,翻译成英语是seize the day,意为:活在当下,抓紧时间。

例句:Carpe Diem developed a far more productive and affordable school model that personalizes learning for each student.

"及时行乐"意思是不失时机,寻欢作乐。出自于:汉乐府《西门行》诗:"夫为乐,为乐当及时。"

及时 : 正赶上时候,适合需要:~雨ㄧ~播种。 不拖延;马上;立刻:有问题就~解决。

行乐 : 消遣娱乐;游戏取乐。

及时行乐英文翻译

152 评论(14)

篮球手仙道彰

翻译如下及时行乐enjoy pleasure in good time; enjoy the pleasures of life here and now; enjoy the sweets of life while one is young; make merry while one can; carpe diem;find happiness wherever possible 都可以例句杰克认为应该及时行乐。Jack believed in finding happiness wherever possible

221 评论(10)

相关问答