实况足球英文解说

是Still in play.比赛依旧有意义! 还没完呢! 这球让比赛还有的打!

楼主去看一些常用的足球术语什么offside freekick cornerkick还有一些名词如裁判refree一般解说都是念名字 某某在带球 射门 然后告诉你还有多长时间越位一般说 oh no it's offside said refree还有 the flag is up像出界，犯规 也会说一些 就是几句 反复听就明白了有时射门完会有 what going what being 偶尔也有that's a shame but whatever进球就 what a fantasic goal , amazing goal

解说：皮特·布莱克里评论：特里沃·布鲁金

dead chick

楼主因该是still in play ！！！！

still in play 这个可以参考原版的FM中带的解说 我有问过在国外的同学 意思用中文大概是说 “比赛依旧有意义” 因为之前是落后 输球 扳平了的话很自然说出这句话 比赛依旧有意义 依旧还有获胜的机会 或者说比赛还在轨道上 其实这个大家翻译的可能不同 但是我个人觉得就应该是说比赛还有继续下去的必要 或者说比赛还是比赛 还有意义 这句话在新版的10里也听到过

这个没有现成的文字版，完全实况小组制作中文解说的时候可能会全部作听译，但也不会流传出来的。所以不可能有人有这东西~~

解说嘉宾 原来是Mark Lorenson, 现在是 Jim Beglin 解说员还是John Champion

我用的是中文的，不好意思你要不要听中文的？有几个印象深刻门将不在意这个球，他正在看斜侧看台上的美女！球飞向了他没发工资的老板。哎呀，你忘了教练是怎么教你的么……教练，教练在干什么？！教练在举枪瞄准！OH，不要啊……