上海草根
很棒的英文:great; Awesome; wonderful。
[例句]这支乐队首张专辑有几支很棒的曲子。
The band did some great stuff on their first album.
英语翻译技巧:
省略翻译法:这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
合并法:合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
真锈菜刀
you look marvelous可以翻译为“你看起来棒极了。”
重点单词:marvelous:英 [ˈmɑːvələs] 美 [ˈmɑːrvələs]
词形变换:比较级 more marvelous ;最高级 most marvelous。
相关短语:
marvelous designer 服装设计软件 ; 三维服装设计软件
CHARLES MARVELOUS 玛维斯
marvelous maples 神奇的枫树
Marvelous AQL 符文工房 ; 幕末Rock ; 中山晴喜 ; 株式会社
双语例句:
From the health point of view we are living in a marvelous age.
从健康的角度来看,我们生活在一个不可思议的时代。
In Juan's world, the unknown and undiscovered was vast and marvelous.
在Juan的世界里,未知和未被发现的东西是广阔而不可思议的。
He has provided a marvelous setting for dining, shopping, professional offices, and simply walking.
他为用餐、购物、办公和散步提供了绝佳的环境。
武汉王钦
问题一:你很棒用英语怎么说? 你很棒 you are so wonderful You are so great You are so fantastic How wonderful you are ! How marvellous you are ! 问题二:很棒的英文怎么写 你好 great、good、fantastic、terrific、wonderful都可以 问题三:你的英文说的很棒用英语怎么说 You弧speak English very fluently. Your English is very good. You speak English very Well. 问题四:英语“太棒了”怎么说? 1. That's cool! 很好, 很棒! Cool 这个字在英文里的意思就是「很好, 很棒」的意思. 不管在任何时候我们要对其它人表现赞同时我们都可以说 That's cool! 或是单说, Cool! 例如别人说, I'm going to graduate this year. (我今年要毕业了.) 这时你就可以赶紧接一句, That's cool! 又或是别人说, We're going to win the championship this year. (我们今年要拿冠军了.) 你还是可以说, That's cool! 总之我们可以用 That's cool. 或是 Cool. 这句话来表示出对别人的认同. 不过要注意一点, cool 在美语里跟中文里形容一个人很酷的那个酷是不一样的 (虽然它们的发音正好一样). 所以当你说, He is a cool guy. 时, 说的其实不是这个人很「酷」, 而是说这个人「很好、很棒」. 另外老美也常常会问我, Are you cool with that? 意思就是, 「你觉得这样子作好不好?」例如今天我朋友跟我约好一个时间, 但他临时有事, 必须晚到一个小时, 这时候他就可以问我, Are you cool with that? (你觉得这样好吗?) 来征求我的认同. 2. Neat! 真是不简单! Neat 这个字不论在用法上和程度上和 cool 这个字可以说是差不多的, 同样都是表现出对别人的一种肯定和认同. 例如今天我说 I've taken piano lessens for ten years. (我已经学了十年的钢琴.) 这时候你就可以接, Neat! 或 Cool! (真是不简单!) 来表示你的敬佩之意. 另外, neat 和 cool 也有「新奇」的意思. 当「新奇」解时这两个字常和 stuff 这个字连用, 表示一些很新奇又很棒的事物. 例如你为了吸引别人的注意就可以说, Check out those neat stuff! (看看这些很棒的东西.) 这里用 neat 来形容这件东西 (stuff) 不但很新奇而且值得一看. 同样的你也可以说, cool stuff, 例如, I've just bought some cool stuff. (我刚买了一些很棒的东西.) 3. That's great! 真的是很棒! Great 在口语之中通常不作它原来的意思「伟大」解. 平常老美用到 great 这个字时, 其实指的就是「很好、很棒」. 但 great在程度上比 good 还高一级. 所以善用 good 和 great 的区别就可以表现出你的认同对方的程度. 比方说吧, 如果今天是个普通的好友拿了一个 A, 你可以说, That's good. 就差不多了, 但如果是自己很要好的朋友拿了一个 A, 那就不妨说声, That'......>> 问题五:看上去很棒,用英文怎么说? That sounds 问题六:“你很棒”用英语怎么说 you are so great 问题七:你很棒,非常好,用英语怎么说 You are really great 为你解答,如有帮助请采纳, 如对本题有疑问可追问,Good luck! 问题八:你的英语讲的很棒!(翻译用英文怎么说?) Your speak English very well。 望采纳。 问题九:你也很棒用英文怎么说呢? 可以是 You are also very good 或 You great 问题十:“你很棒”用英语怎么拼?、、、 You are gr唬at! You are amazing! Well done! 根据不同情况使用。
优质英语培训问答知识库