电影导演英文翻译

导演direction，制片production manager，编剧screenwriter。

direction

英［dəˈrekʃn]美［dəˈrekʃn]

n.方向；方位；趋势；动向；方面。

［例句］She has lost all sense of direction in her life.

她完全丧失了生活的方向。

词语用法

direction还可表示“指南”“指示”“说明”，指从某事物中得到某些信息，并指导人如何去做，作此解时，常用作复数形式；引申还可表示“管理”“领导”“指导”，作此解时，是抽象名词，没有复数形式。

direction还可作“姓名”“地址”解，指信件包裹上的姓名和地址，作此解时，要用复数形式。

当表示“在某方向”“在某方面”时，direction前面用介词in。

1  （根据剧本进行艺术构思， 组织和指导排练或拍摄） direct (a film, play, ect.)

2（担任导演工作的人） director:

导演的缩写可以写成dir.导演的英文是director另外dir. 还可代表很多单词的缩写directdirectiondirectionaldirectione [拉丁语、处方用语]用法，说明，指示directordirexit不过在具体的语境中，意思还是很明确的

director 英[dəˈrektə(r)] 美[dɪˈrɛktɚ, daɪ-] n. 导演; 主管，主任; 董事，理事; 负责人，监督者; [例句]She has just been appointed artistic director of Queensland Theatre Company.她刚刚被任命为昆士兰剧团的艺术总监。[其他] 复数：directors

电影的导演一般是director，但是如果是舞台类型的导演最好使用regisseur。