说唱音乐的英文

分类: 音乐 解析: RAP简单介绍 提到说唱音乐，其英文叫Rap Talk或Raps。大家可能不喜欢，“原因很简单，它不像音乐。从我们的听觉习惯来看，音乐要有旋律，歌声是把语言旋律化的结果。而说唱乐恰恰不这样，它的音乐只剩下了节奏，语言也仅仅韵律化而已。因此，不管现在欧美多么走红的说唱乐明星，在我们这个对旋律敏感对节奏略显迟钝的国家，一律都不接受”。其实他也有很多的追随者，尤其在国外。尽管大多数的说唱歌词里都有不大健康的内容，毕竟这是下层阶级的音乐，这却恰能反映草根阶层的现状，比其他的歌曲更贴近生活。虽然说唱的歌词没有旋律，但其句末的压韵和快慢不一，抑扬顿挫的演绎风格是其他歌曲没有的。 在内地也有说唱歌手，不知道大家是否知道，窦唯也是一名出色的说唱歌手，但他说得很慢，又带摇滚风格，不对本人胃口。近来还有很出名的李小龙，说的节奏还挺快，但还是摇滚feel，我也不知道内地究竟是否真的没有Hip-Hop？ 香港方面就好多了，不单有早期的“软硬天师”，还有近来粗口满天飞的“大懒堂”和DJ Tommy。本人觉得“大懒堂”比较摇滚化，这于他们起初组BAND有关——我就是觉得组BAND的人都是玩摇滚的。而DJ Tommy就很纯粹的Hip-Hop，跟国外黑人的没大两样。严格来说，他们的有相当的歌曲也并非真正的说唱。其实说唱也有很多的类型，有摇滚乐(Rock)类型的，有节奏蓝调(R&B)类型的，也有流行乐(POP)的，当然也有本人最喜欢的Hip-Hop类型。Rap曲风的Hip-Hop公认最早出现在79年，至今仅二十余年已经在美国甚至全世界火红，可见其旺盛的生命力。 “Hip－Hop一词来源于舞蹈者们的步法，是一种街头涂鸦艺术。与其说是一种创作，不如说它是一种再生的编辑过程。在生态话题、再生环保调性风行的今天，Hip－Hop的风起云涌倒不失为一种遥相呼应的潮流。因为在所谓的“Hip－Hop技法”之下，DJ切换歌曲、运转唱片之中，反而呈现了更宽阔、天马行空的想像空间，不断地将好歌翻新重新诠释，也使流行乐坛呈现更为多元化的创意。” 有人认为说唱已经等同于Hip-Hop，不无道理。不过有一点必须明确，说唱只是Hip-Hop的其中一种表现形式。说唱起源于早期黑奴时代口头文化，直到70'年代才确立自己的风格。歌词里面俚语等非正统英语极多，所以就算是英语水平多高的中国人，要完全清楚个中意思决非易事。它的衬底音乐多数用采样器从其他的音乐素材里获取，并通过巧妙的剪辑循环使之成为提供说唱的节奏。而采样剪辑循环就是Hip-Hop的特点。 Hip-Hop越来越为东方人所接受，在2001年贺岁片“雷霆战警”中，就经常响起Hip-Hop音乐，并且片中那个颇为惹笑的黑人坏蛋Coolio，就是大名鼎鼎的Hip-Hop歌手Coolio（上图）。大家都能接受像他那样被守旧的人所非议的Hip-Hop歌手以及他们的Hip-Hop音乐。 由于Hip-Hop的风靡，说唱也开始推向过分的商业化。可不，现在的欧美甚至亚洲流行乐都喜欢在流行歌曲中加上一段说唱，以韩国曰本为甚。流行乐追随者大呼“这段说唱很好听”，他们都是因为爱听流行曲，爱屋及乌，还没有真正了解说唱，他们宁可去买十几张流行乐偶像的唱片，也不会去听像Puff Daddy、Coolio、LL Cool J他们那样的说唱歌手的真正的说唱歌曲。