原始地英文副词

“原来”的英文：original

original 读法 英 [ə'rɪdʒɪn(ə)l; ɒ-]  美 [ə'rɪdʒənl]

1、n. 原件；原作；原物；原型

2、adj. 原始的；最初的；独创的；新颖的

短语：

1、original position 原初状态；初始位置

2、original model 原始模型

3、original form 原型，原来形状

4、original plan 原计划；原来图则

5、original idea 最初构想，本意

一、original的词义辨析：

initial, original, primitive的区别：

1、initial a.开始的，最初的，强调处于事物的起始阶段，也可以指位于开头地方的。

2、original a.最初的，最早的；原版的，原物的。指按顺序是首位的，在此前不再有更为原始的同类的东西；也指原件的，原物的，非仿造的东西。

3、primitive a.原始的，上古的，早期的，指处于人类生命或事物发展的早期阶段，也可以指自然的或简朴的。

二、original的近义词：initial

initial 读法 英 [ɪ'nɪʃəl]  美 [ɪ'nɪʃəl]

1、adj. 最初的；字首的

2、vt. 用姓名的首字母签名

短语：

1、initial stage 原始期

2、initial value 初始值；原始价值；基础资料

3、initial period 初始期

4、initial state 初态；起始状态，开始状态

5、initial investment 最初投资，期初投资

不好翻译啊，有时候在英语的特定句型中就蕴涵了这个那个的意思，你的这个“原来”好像是符合比如最常见的“notuntil”这种句型的。好比：Thefrogneverrealizedhowbigtheworldisuntilhecameoutofthewell.可以翻译为青蛙出井后才意识到世界有多大。“才”在这个英语的句子中没有特殊的单词体现，是由notuntil(never本身有not的意思)带动的，是我们用母语的习惯翻译时候凭语感填的。

1. 英语primeval forest翻译过来的意思是原始森林。

2. 重点单词是primeval，具体发音为英 [praɪˈmiːvl]，美 [praɪˈmiːvl]。

这个单词具有形容词词性，意思是远古的，原始的，出于原始天性的。

3. 例句1：

The railway cuts through a primeval forest.

铁路穿越原始森林。

例句2:

In the vast primeval forest, there are many rare birds and unusual animals.

在大片的原始森林中，有很多珍禽异兽。

primeval forest： 原始森林。

重点单词：

primeval：英 [praɪˈmiːvl]  美 [praɪˈmiːvl]

相关短语：

Fangzheng Primeval forest 方正原始森林公园

In Lush Primeval Forest 在茂密原始森林

primeval forest covered area 原始森林覆盖区

双语例句：

In the vast primeval forest, there are many rare birds and unusual animals.

在大片的原始森林中，有很多珍禽异兽。

The Oroqens was a primitive hunting nationality that makes a living as a hunter in primeval forest.

半个世纪前，他们是一个原始狩猎民族，依靠在原始森林中游猎