• 回答数

    5

  • 浏览数

    201

小开心文文
首页 > 英语培训 > 在平时英语翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

0921缘分

已采纳

“平时”..就是“通常”的意思,英语中对“平时”没有说固定的词语,一般口语化多用“通常”。如:Normally, we go shopping once a week. 翻译时可以翻成:平时,我们一个星期购物一次。“比较”如果单独使用的话就用 comparative,但是如果说“比较怕他”的话,翻译就用不上前面那个了,可翻为:he makes me scare more than others.

在平时英语翻译

195 评论(13)

冷月无痕MNG

in the normal满意请采纳哦,谢谢,祝学习进步!

314 评论(11)

大熊是个小太阳

usually

336 评论(9)

丛林穿梭

1.Normally eg: He goes back at 7 normally.2.Relatively eg:I am relatively afraid of him.

250 评论(14)

小懒虫苗啊苗

“平时”翻译成normally 或 usually就好;“比较怕他”我赞成翻译为 kind of afraid of him, 比较口语化的说法,很常用的。

252 评论(13)

相关问答