雨丰是小兔
中文的“农民”用英文怎样表达，是peasant还是Farmer，一直有不同意见。让我们看看字典中的定义：Farmer：a person who farms; person who operates a farm or cultivates land.peasant：a member of a class of persons, as in Europe, Asia, and Latin America, who are small farmers or farm laborers of low social rank.因此，个人理解，Farmer多指发达国家的务农的人，有较大的农场，规模较大，像美国、澳大利亚等国的农人。而peasant多指发展中国家小规模分散务农的人，或者是做农活的雇工。中国的农民称为peasant较适合。 转自网上
猫猫猫啊哩
有几个，peasant；peasantry；husbandman；farmer；boor 。peasant [英][ˈpeznt] [美][ˈpɛzənt]n.农民；农夫；佃农；粗俗的人peasantry[英][ˈpezntri] [美][ˈpɛzəntri]n.（总称）农民；农民阶级；农民的状况、地位或行为husbandman[英]['hʌzbəndmən] [美]['hʌzbəndmən]n.农夫farmer[英]['fɑ:mə(r)] [美][ˈfɑrmɚ]n.农场主，农民；承包人boor [英][bʊə(r)] [美][bʊr]n.农民；乡下佬；没礼貌的人；粗野的人
veinna2002
cottiern.居小屋者, 农夫, 佃农plowmann.农夫farmer[5fB:mE]n.农夫, 百姓, 农民, 农场主, 承包主, 牧场主, 畜牧者granger[5^reindVE]n.农夫, 农民, 农民协进会会员
WaimanTong
农夫英语不是叫maccamera，农夫翻译成英文是：“farmer”。
一、单词音标
二、词形变化
三、短语搭配
四、词义辨析
farmer, agriculturist, peasant, peasantry这组词的共同意思是“农民”。其区别是：
五、双语例句
小胶带儿
农夫英文是farmer，音标是英 [ˈfɑ:mə(r)]美 [ˈfɑ:rmə(r)]farmer英 [ˈfɑ:mə(r)]美 [ˈfɑ:rmə(r)]第三人称复数：farmersfarmer 基本解释名词农场主，农民; 承包人farmer 相关例句名词1. He is a rice farmer.他是位稻农。2. The farmer peddled his fruit from house to house. 那个农民挨家挨户兜售他的水果。
夏侯将军YY
cottier（n.）居小屋者, 农夫, 佃农plowman（n.）农夫farmer（n.）农夫, 百姓, 农民, 农场主, 承包主, 牧场主, 畜牧者granger（n.）农夫, 农民, 农民协进会会员还有 husbandman（农夫）; husbandmen（复数）; tiller（耕耘者）
优质英语培训问答知识库
