• 回答数

    4

  • 浏览数

    350

人参娃娃小辫子
首页 > 英语培训 > 小王子英文版翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

jingeyijie

已采纳

小王子英文是The Little Prince。

《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中,所经历的各种历险。

作者以小王子的孩子式的眼光,透视出成人的空虚、盲目,愚妄和死板教条,用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时,也表达出作者对金钱关系的批判,对真善美的讴歌。

小王子

小王子,小说就是以他命名的,是一个神秘可爱的孩子。他住在被称作B-612小星球,是那个小星球唯一居民。小王子离别自己的星球和所爱的玫瑰花开始了宇宙旅行,最后来到了地球。在撒哈拉沙漠,小王子遇到小说的叙述者飞行员,并和他成了好朋友。

在小说中小王子象征着希望、爱、天真无邪和埋没在我们每个人心底的孩子般的灵慧。虽然小王子在旅途中认识了不少人,但他从没停止对玫瑰的思念。

小王子英文版翻译

149 评论(14)

maymay552000

小王子英文是the little prince。

prince

英[prɪns]美[prɪns]

n.王子;王孙;亲王;(小国的)国王,王室男性成员;(某些欧洲国家的)贵族。

[例句]The film was made with the Prince's full knowledge and approval.

这部影片是在王子充分了解和认可的情况下拍摄的。

[其他]复数:princes。

反义词

princess

英[ˌprɪnˈses]美[ˈprɪnses]

n. (除女王或王后外的)王室女成员;(尤指)公主;王妃;王公贵族夫人;(受宠溺而自以为优越的)娇小姐。

[例句]The little girl presented the princess with a large bouquet of flowers.

小女孩向公主献上了一大束鲜花。

[其他]复数:princesses。

100 评论(14)

jiujieayiyua

问题一:小王子用英语怎么说 little prince 问题二:《小王子》的英文名字 为了回答你的问题,我从新看了遍小王子的英文版。 小王子的名字是the little prince 作者的名字是Antoine de Saint-Exupéry 小王子住的地方叫Asteroid B-612 遗憾的是文中似乎并没有提及小王子的名字。 问题三:小王子用英语怎么说 little prince 问题四:小王子的英语怎么说,用语音读出来。 小王子 词典 princeling; [电影]The Little Prince 双语例句 1 新闻媒体继续对小王子进行连篇累牍的报道。 The media's obsession with the young prince continues. 2 就这样,小王子和他的新娘当上了国王和王后。 So the youngest boy and his bride became king and queen. 问题五:小王子经典语录英文翻译 You know ― one loves the sunset, when one is so sad… 你知道的―当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落…… If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, Somewhere, my flower is there… But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important! 倘若一个人对一朵花情有独钟,而那花在浩瀚的星河中,是独一无二的,那么,他只要仰望繁星点点,就心满意足了。他会喃喃自语:“我的花就在星河的某个角落……”可是,这花一旦被羊吃掉了,一瞬间,所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗? Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her… 花总是表里不一,而我太年轻了,不知道该怎样爱护她…… For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower… 她其实是不愿意让小王子看到自己哭泣。她曾经是多么高傲的一朵花…… My flower is ephemeral, and she has only four thorns to defend herself against the world. And I have left on my planet, all alone! 我的花生命是短暂的,她只有四根刺可以保护自己,抵御世界,我却将她独自留在我的星球上了! His flower had told him that she was only one of her kind in all universe. And here were five thousand of them, all alike, in one single garden! 他的花朵曾经告诉他,自己是宇宙间仅有的一种花;可是仅仅在这座花园里,就有五千朵和她一模一样的花! I thought that I was rich, with a flower that was unique in all the world; and all I had was a mon rose. A mon rose… 我总以为自己很富有,拥有一朵世上独一无二的花;实际上,我所拥有的不过是一朵普通的玫瑰而已。一朵普通的玫瑰花…… To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you, on your ......>> 问题六:某某王子用英语怎么表达?比如爱德华王子 Prince Edward - 他名字叫Edward,所以是Prince X 正式时候还要His Royal Highness Prince Edward (爱德华王子殿下) 《小王子》那本书本文是法文,Le Petit Prince,英文一般翻译为The Little Prince. 如果是王子的儿子,那么儿子也是有封号的,按照封号称呼。比如查尔斯太子的儿子就叫做威廉王子(Prince William)。 总统是President X,’总统‘放在前面。英文里好像没有直接的称呼某某’X老板‘,’X经理'(一般还是‘Mr/Ms X'),但是一般来说都是头衔放在前面,后面放名字。 问题七:英文翻译,是小王子里的句子 把中间的副词去掉就很容易看了: I pondered over the adventures of the jungle. 句子翻译可以是:随即,我的思绪深深地进入了雨林冒险的情境中。

306 评论(13)

小小mini罗

法:Le Petit Prince;英:The Little Prince

321 评论(9)

相关问答