古蒂guti
一项偶然的发明:an accidental invention
1、你知道茶,作为世界上最受欢迎的饮料(仅次于水),是一项偶然的发明吗?
did you know that tea, the most popular drink in the world(after water), was invented by accident?
2、许多人都认为大约在5000年以前就开始了饮茶。
Many people believe that tea was first drunk about 5,ooo years ago.
3、据说一位叫做神农的中国统治者最早发现了茶可以饮用。
it is said that a Chinese ruler called Shen Nong was the first to discover tea as a drink.
4、一天,神农在户外的炉火上烧水。
one day shen nong was boiling drinking water over an open fire.
5、茶树上有几片叶子掉入水里,过了一会。
some leaves from a tea plant fell into the water and remained there for some time.
6、散发出怡人的香味,于是神农品尝了这褐色的水
it produced a nice smell so he tasted the brown water.
7、它非常香醇。
it was quite delicious
8、就这样,世界上最受欢迎的饮料之一被发明了。
and so, one of the world’s favorite drinks was invented.
9、数千年后,“茶圣“陆羽在他的茶经一书中提到了神农。
a few thousand years later, Lu Yu , the “saint of tea” mentioned Shen nong in his book Cha jing.
10、该书描述了如何种植茶树和泡茶。
the book describes how tea plants were grown and used to make tea.
11、它还讨论了什么地方出产最好的茶叶,而且应该使用什么样的水来泡茶。
it also discusses where the finest tea leaves were produced and what kinds of water were used.
12、人们认为茶是在公元6至7世纪传播到了朝鲜和日本。
it is believed that tea was brought to Korea and Japan during the 6th and 7th centuries.
13、在英国,大约知道1660年茶才出现
in England, tea didn’t appear until around 1660.
14、但不到100年的时间里,茶已成为国饮。
but in less than 100 years, it had become the national drink.
15、从中国到西方国家的茶叶贸易始于19世纪。
the tea trade from china to western countries took place in the 19th century.
16、这使得茶树和茶叶传播到世界上更多的地方,使之深受欢迎。
this helped to spread the popularity of tea and the tea plant to more places around the world.
扩展资料:
invention的动词形式:invent
invent 英[ɪnˈvent] 美[ɪnˈvɛnt]
vt. 虚构; 发明,创造;
[例句]He invented the first electric clock
他发明了第一个电动机械钟。
[其他] 第三人称单数:invents 现在分词:inventing 过去式:invented过去分词:invented
北京宇盛
Betty:OK,come in and sit down!Daming: What’s happening?Lingling: We’re having a meeting.Daming: That’s new to me! I’m doing my homework. What’s it about?Lingling: The school magazine.Daming: What school magazine?Betty: Right, listen up, everyone. Did anyone watch television yesterday evening?Did you see the interview with Becky Wang?Lingling: She sings with the band Crazy Feet. She’s my favourite singer.Tony: Yes, I saw it. She went to our school!Betty: Well, she started a school magazine called New Standard when she was a pupil here. So why don’t we start a school magazine, too? I’ve written down some ideas. We’ll write a diary of school events, and tell everyone about the school concert and the dance club.Tony: And school basketball matches.Lingling: But who will write the articles?Betty: We’ll write the articles. Any more ideas?Tony: I know! I’ll do some reviews about our favourite bands and movies!Lingling: And I’ll do an interview with Becky Wang!Betty: Brilliant! Anyone else?Daming: How about “Homework Help”?Tony: Yes, some ideas on how to get good grades!Lingling: What’s your homework, Daming?Daming: I’m writing a composition called “What is a wonder of the world?”I’m reading about the ancient pyramids in Egypt.Betty: “Homework Hrip”. I think that’s a fantastic idea, Daming.贝蒂:好的,进来坐!大明:发生了什么事?玲玲:我们有一个会。大明:这对我来说是新的!我正在做我的家庭作业。是关于什么的?玲玲:学校杂志。大明:什么学校杂志?贝蒂:对,听着,大家。昨天晚上有人看电视了吗?你看到采访贝基王?玲玲:她和疯狂大脚乐队一起演唱。她是我最喜欢的歌手。托尼:是的,我看到它。她去学校!贝蒂:嗯,她开始叫新标准的学校的杂志时,她还是一个学生在这里。那么为什么我们不开始学校杂志了?我已经写了一些想法。我们学校每天的事情,告诉大家关于学校的音乐会和舞蹈俱乐部。我和学校的篮球比赛。玲玲:但谁来写的文章吗?贝蒂:我们来写文章。任何更多的想法?托尼:我知道!我会做一些评论关于我们最喜欢的乐队和电影!玲玲:我要做一个采访贝基王!贝蒂:辉煌!其他人吗?大明:如何“帮助”?托尼:是的,一些关于如何取得好成绩的想法!玲玲:你是什么,大明?大明:我写作文,叫做“什么是世界奇观?”我正在阅读有关埃及金字塔。贝蒂:“家庭医疗资源信息平台”。我认为这是一个奇妙的想法,大明。
我有歼击机
翻译:
did you know that tea, the most popular drink in the world(after water), was invented by accident?Many people believe that tea was first drunk about 5,ooo years ago.
你知道茶,世界上最受欢迎的饮料(除了水),是偶然发明的吗?许多人认为人们第一次喝茶大约是在5 000年前。
it is said that a Chinese ruler called Shen Nong was the first to discover tea as a drink.one day shen nong was boiling drinking water over an open fire.some leaves from a tea plant fell into the water and remained there for some time.
据说,一位名叫神农的中国统治者是第一个发现茶可以饮用的人。一天,神农在明火上烧水喝。茶树的一些叶子掉到水里,在那里停留了一段时间。
it produced a nice smell so he tasted the brown water.it was quite delicious.and so, one of the world’s favorite drinks was invented.a few thousand years later, Lu Yu , the “saint of tea” mentioned Shen nong in his book Cha jing.
几千年后,“茶圣”陆羽在他的《茶经》一书中提到了神农。
the book describes how tea plants were grown and used to make tea.it also discusses where the finest tea leaves were produced and what kinds of water were used.
这本书描述了茶树是如何种植和用来泡茶的。它还讨论了最好的茶叶是在哪里生产的以及使用了什么水。
it is believed that tea was brought to Korea and Japan during the 6th and 7th centuries.in England, tea didn’t appear until around 1660.but in less than 100 years, it had become the national drink.
在英国,茶直到1660年左右才出现,但在不到100年的时间里,它已经成为了国饮。
the tea trade from china to western countries took place in the 19th century.this helped to spread the popularity of tea and the tea plant to more places around the world.
中国到西方国家的茶叶贸易发生在19世纪,这有助于茶叶的普及和茶树种植到世界上更多的地方。
妮妮乖乖58
人教版九年级上册 英语M1U1原文及翻译
Betty:OK,come in and sit down!
Daming: What’s happening?
Lingling: We’re having a meeting.
Daming: That’s new to me! I’m doing my homework. What’s it about?
Lingling: The school magazine.
Daming: What school magazine?
Betty: Right, listen up, everyone. Did anyone watch television yesterday evening?Did you see the interview with Becky Wang?
Lingling: She sings with the band Crazy Feet. She’s my favourite singer.
Tony: Yes, I saw it. She went to our school!
Betty: Well, she started a school magazine called New Standard when she was a pupil here. So why don’t we start a school magazine, too? I’ve written down some ideas. We’ll write a diary of school events, and tell everyone about the school concert and the dance club.
Tony: And school basketball matches.
Lingling: But who will write the articles?
Betty: We’ll write the articles. Any more ideas?
Tony: I know! I’ll do some reviews about our favourite bands and movies!
Lingling: And I’ll do an interview with Becky Wang!
Betty: Brilliant!
翻译:
贝蒂:好的,进来坐!
大明:发生了什么事?
玲玲:我们有一个会。大明:这对我来说是新的!我正在做我的家庭作业。是关于什么的?
玲玲:学校杂志。
大明:什么学校杂志?
贝蒂:对,听着,大家。昨天晚上有人看电视了吗?你看到采访贝基王?
玲玲:她和疯狂大脚乐队一起演唱。她是我最喜欢的歌手。
托尼:是的,我看到它。她去学校!
贝蒂:嗯,她开始叫新标准的学校的杂志时,她还是一个学生在这里。那么为什么我们不开始学校杂志了?我已经写了一些想法。我们学校每天的事情,告诉大家关于学校的音乐会和舞蹈俱乐部。我和学校的篮球比赛。
玲玲:但谁来写的文章吗?
贝蒂:我们来写文章。
优质英语培训问答知识库