• 回答数

    4

  • 浏览数

    229

快乐的森蝶
首页 > 英语培训 > 英文究竟咋翻译的

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

沈阳硅藻泥

已采纳

既然:since究竟;on earth到底; at last∶表示经过较长过程最后出现某种结果 经过一番曲折,事情到底成功了 after all∶强调原因或特点;毕竟 到底是南方,四月就插秧了 查看原帖>>

英文究竟咋翻译的

234 评论(8)

丹枫在心

口语化的表达可以用:what the hell was that.到底怎么回事?比较书面的表达就是:where on earth do you want to be?你到底要去哪?

257 评论(9)

飛天彩绘

on earth/really/What's on earth the matter?where will they really go?英语中没有完全对应的词汇,根据不同情况来表达!

278 评论(14)

阿达殿下

可以用"What"这究竟怎么回事?他们究竟想去哪里?Is this how's going on? Where they really want to go?

284 评论(8)

相关问答