春天里吃大米
问题一：英语“我吃饱了”怎么说 I'm done. 口语,在吃完饭后很多老外都是这样说的. 从实际与老外的交流中,你在吃完饭后与老外说I am enough, I am ok. I am full. 老外都是能听懂的.但应该说都只是中式英语. 问题二：我饱了。用英语怎么说？ 英文原文： I'm full. 英式音标： [a?m] [f?l] . 美式音标： [a?m] [f?l] . 问题三：哦!我吃饱了,用英语怎么说? 你好,为你解答,正确答案为： Well, I am full now. 不明白请及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢 问题四：我吃饱了英语翻译 我吃饱了 英文： I'm stuffed I'm full. 问题五：饱了英文怎么说 I am full. 问题六：我吃饱了用英语怎么说 我吃饱了 I'm full. 祝你进步！ 问题七：“我现在很饱”的英文怎么说？ I'm bursting. I'm full. 问题八：我吃饱了怎么说英语表达 您好，翻译为:iam full 希望帮助你 问题九：不，谢谢。我饱了。用英语怎么翻译。 No, thanks. I am enough(或I am full.) 第一时间为你解答，敬请采纳， 如对本题还有疑问可追问，Good luck!
chenmingzhu
我的理解：吃饱，在英语中的表达法很多，众所周知的，就是full (up)。I'm full up. up可有可无，但是最好保留，除非你确信不会把full发成fool. You know what i mean. 除此外，表示吃饱了，吃撑了，还有很多很有趣的表达法。在这里，举两个例子：be as full as a tick。很有趣的一个习语，tick 是虱子的意思，这里把吃饱了的人比喻成吸饱了血，肚子圆圆的虱子，可见吃得有多饱了。I'm up to here. （配合手部动作，在胸口比划一下），口语中常用，有点儿像中文中的”不行了，都吃到这儿了。“Voila, G vide mon sac.
优质英语培训问答知识库
