sophialili
‘def.’或者写成‘df.’都是‘defeat’的缩写(或者按照语法来说是过去时defeated),意思是“战胜”、“击败”。如:Federer df. Gaudio 6-0 6-0,就是说费德勒以6-0和6-0的比分战胜了高迪奥。 ‘l. to’则是lost to,意思是“败给”,这个一般不会在即时比分中显示,通常是在介绍球员的职业生涯曾经败绩可以用。如:Henin-Hardenne reached final (l. to Venus Williams in the final),意思是 海宁打入了决赛(在决赛中败给了大威) 而“退赛”“弃权”则应该是‘retired’,缩写成‘ret.’ 还有比赛暂停用suspended表示,缩写不常用,反正看到susp打头的基本上就是了。
xiaoxiaANDY
Defence 防守
网球常用英文术语:
1、上旋球:top spin
2、下旋球:back spin
3、一发:first service
4、二发:second service
5、上旋发球:kick serve
6、网球拍:racket
7、边线:side line
8、底线: base line
9、正手:forehand(fore-为前缀“前”,如foresight 先见之明)
10、反手:backhand(back-为前缀“后”,如background 背景)
11、平击球:flat
12、头号种子:top seed
13、外卡:wild card
14、种子选手:seeded player
扩展资料
一、网球组织及重大赛事:
1、国际网球联合会:ITF(International Tennis Federation)
2、国际男子职业网球协会:ATP(Association of Tennis Professional)
3、国际女子职业网球协会:WTA(Women’s Tennis Association)
4、大满贯:Grand Slam(温网:Wimbledon Open 美网:US Open)
二、综合类词汇:
1、game 局
2、set 盘
3、fifteen all 一平
4、thirty all 二平
5、forty all 三平
6、deuce 局末平分,盘末平局
7、love game 一方得零分的一局