天真的傻瓜英文

有四种说法:blockhead; fool; idiot; simpleton.

blockhead; fool; idiot; simpleton

我不是傻瓜，不会上你的当的。

I’m no fool. I will not be taken in by you.

把某人当傻瓜看

take sb for a fool

小傻瓜

young fool

天生的傻瓜

born/natural fool

十足的傻瓜

fool in grain; perfect/utter fool

地地道道的傻瓜

downright fool

大傻瓜

big/jolly fool

一般可以翻译为：a fool 一个傻瓜。但是，有一个更流行的词：dumb， (人)愚蠢的,傻的,笨的。美国有一部电影，名叫Dumb and Dumber, 翻译成中文就是：阿呆和阿瓜。

fool英 [fu:l] 美 [ful] n.愚人，傻瓜;受骗者;有癖好的人;受愚弄的人vt.愚弄，欺骗;浪费，虚度;闹笑话;游手好闲vi.欺骗;开玩笑;戏弄adj.愚蠢的;傻的

1. silly 傻瓜；2. stupid 傻瓜，笨蛋；3. fool 傻瓜；愚人；受骗者；3. donkey 驴子；傻瓜；顽固的人；4. gump 傻瓜，笨蛋；5. idiot 笨蛋，傻瓜；白痴；6. turkey 笨蛋；7. simple 傻子，笨蛋；8. ass 蠢人，傻子，笨蛋；9. berk 笨蛋，傻瓜；10. simpleton 傻子；笨蛋；

foolish

fool 这是名词 foolish 是形容词

fool英 [fuːl]   美 [fuːl]

释义：n. 傻瓜；小丑；奶油果蓉

过去式: fooled 过去分词: fooled 现在分词: fooling 第三人称单数: fools

例句

用作名词 (n.)

1、What a fool I was to believe he is a good man.

我竟然相信他是个好人，我真是个傻瓜。

2、I am a fool to have refused the job.

我真傻,拒绝了那项工作。

3、He played the fool to entertain the king in that opera.

在那部歌剧中他扮演小丑来逗国王开心。

词语用法

n. (名词)

1、fool用作名词意思是“蠢人,呆子,傻瓜; 白痴; 莽汉”,是可数名词。

2、fool在俚语中也可作“有某种特长或癖好的人”解。

3、在美式英语中fool可用于其他名词前作定语,是非正式用法。

扩展资料：

近义词的用法

dolt英 [dəʊlt]   美 [doʊlt]

释义：n. 笨蛋；傻瓜；呆子

形容词: doltish 副词: doltishly 名词: doltishness

英英释义Noun:

a person who is not very bright;"The economy, stupid!"

一个不太聪明的人；“经济，笨蛋！”

例句

用作名词 (n.)

1、The boy is a dolt,but we'll hammer these facts into his dull wits.

这个小男孩是个笨蛋，但我们要强行把这些事灌输进他那迟纯的头脑。

2、He's a first-class dolt who insists on doing things his way.

他是一等的傻瓜，坚持要以自己的方式做事情。

参考资料：百度翻译

你说的肯定是stupid，美式口语很常用