anynoe的英文解释

1、具体含义不同

anyone的意思是任何人；任何一个。no one的意思没有人；没有任何人。

2、用法不同

anyone与anybody一样，只指人不指物，完全没有范围，后面不接of短语。no one作主语时，谓语动词要用单数，需注意与表语的单复数形式一致。

例句：

I am under orders not to discuss his mission or his location with anyone.

遵照命令，我不能与任何人谈论他执行的任务和他所在的地点。

No one can open mail except the person to whom it has been addressed.

除收信人本人外，没人能打开邮件。

扩展资料

词汇解析：

1、anyone

英文发音：[ˈeniwʌn]

中文释义：pron. 任何人；任何一个

例句：

I'm not one to waste time on just anyone.

我可不是个随便浪费时间在任何人身上的人。

2、no one

英文发音：[ˈnəʊ wʌn]

中文释义：pron.没有人；没有任何人

例句：

No one's going to hurt you. No one. Not any more.

没有人会伤害你了，不会有人了，再也不会有了。

1. Any person; anyone. 任一人；任何人2. trust no one 不相信任何人3. second to none; not inferior to anyone 不比任何人差4. Anyone is forbidden to tell. 不许告诉任何人。5. Nobody is allowed to be late. 任何人不得迟到。6. Don't inflict damage on any person. 不要伤害任何人。7. cannot see any one whatever 看不见任何人8. They do not see anybody . 他们不见任何人。9. be envious of nobody 不嫉妒任何人10. You need to tell no one about it. 你不必告诉任何人。

anyone和no one的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1.anyone意思：任何人

2.no one意思：没有人； 谁也不

二、用法不同

1.anyone用法：不能同one或one's同时使用，后不可接动词的否定形式。

例句：

I won't tell anyone I saw you here

我不会告诉任何人我在这儿见过你。

2.no one用法：普通用词，表单数，只能指代人，不能用于加of表范围的结构中。

例句：

No one's going to hurt you. No one. Not any more

没有人会伤害你了，不会有人了，再也不会有了。

三、侧重点不同

1.anyone侧重点：指“任何人”。

2.no one侧重点：指“没有任何人”。

anyone是pron即代词，不存在复数单数。

例句：

I would prefer it if you didn't tell anyone.

我希望你别告诉任何人。

I don't want anyone getting the wrong idea.

我不希望任何人有所误会。

Keep down! You mustn't let anyone see you.

蹲下！一定不要让人看见你。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。