xiaotingzi
美术学院你若是指综合性大学中的美术学院，不妨用Fine Art Department。若是想表达独立的一所美术学院,Fine Art Institute.
上海花满屋
美术学院的英文：（参考有道词典）1.academy of fine arts2. Ecole des Beaux-Arts 3.SchoolofFine Art 4.Accademia di Belle Arti5.college of fine arts短语四川美术学院 SichuanFine Arts Institute ; SFAI ; Sichuan Academy of Fine Arts ; Title Out StandingHome | Designer Hou Junwei | School中国美术学院 ChinaAcademy of Art ; China Academy of Fine Arts ; China National Academy of Art 湖北美术学院 HubeiInstitute of Fine Arts ; Hubei Academy of Fine Arts ; HIFA ; Hubei Fine ArtsInstitute
冬射未至
美术学院academy of fine artsfine-arts instituteschool of art复旦大学上海视觉艺术学院附属高级中学Subsidiary high school of The Fudan University Shanghai Institute of VisualArt (SIVA)华山美校Shanghai Huashan Art School
最真的poor
世界四大美术学院可以翻译为“Four academy of fine arts of the world”世界四大美术学院世界四大美术学院是指对世界美术做出巨大贡献与影响的四所美术学院，他们分别是，意大利佛罗伦萨国立美术学院（简称：佛罗伦萨美术学院），法国巴黎国立高等美术学院（简称：巴黎美术学院），英国皇家美术学院（简称：皇家美术学院）与俄罗斯圣彼得堡列宾国立美术学院（简称：列宾美院）。佛罗伦萨美术学院：（原 迪亚诺学院）世界美术学院的发源地，世界最早的美术学院，是世界美术史的巨大里程碑，1339年建校，1562年正式建立，对欧洲文艺复兴做出过大的影响，达芬奇，米开朗基罗，莫迪利阿尼，伽利略,提香，大卫，安格尔，瓦萨里，詹博洛尼亚，阿尼戈尼为著名校友，学院美术馆里的著名雕像——大卫，使无数学生，游客，学者慕名而来。巴黎美术学院：原法兰西皇家美术学院，世界著名的美术学院，已有300年的历史，对中国也影响巨大，中国杰出的艺术大师：林风眠，徐悲鸿，吴大羽，刘海粟，吴冠中，赵无极，朱德群等都毕业于此。著名画家——大卫，安格尔对学院影响巨大，学院也是当年拿破仑的御用画院。列宾美术学院：建校200余年，是现今世界唯一一所保守的美术学院，学院人体结构一直是课业重点，著名画家——列宾，费欣，希施金毕业于此。
