• 回答数

    7

  • 浏览数

    180

框框拆拆远行车
首页 > 英语培训 > 英文电影字幕整理

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

anne贝多芬

已采纳

一般都是一些制作人员必要的介绍。比如:XXX Pictures presents:XXX 电影公司出品a film by XXX:编剧是 XXXcasting by XXX:角色由XXX分配costume desinger:服装设计executive producer:电影监制music composed and conducted:配乐film editor:电影剪辑师director photography:摄影师written by:作者directed by:导演还有会出现一些人名,就是主演了。

英文电影字幕整理

310 评论(13)

哈韩哈哈规格化

用vobsub可以把两个字幕文件里面的内容copy成同一个文件然后播放时就可以显示出2个或者用影音暴风播放时选择自带播放字幕工具,同时使用vobsub,此法可相应调整字体大小和字幕位置

244 评论(8)

色恋粉雪

1、Ctrl+H,打开“替换”对话框;2、在“查找内容”里面粘贴:^#3、“替换为”里面什么都不要输入(即替换为空串);4、点击“全部替换”。5、在“开始”——“文字工具”下拉“智能格式整理”

299 评论(11)

美美meme

出品公司 如disney,还有可能是制片人和导演

207 评论(8)

轻清净静的美好

你可以把你想删除的符号打进查找内容,如 --> 这样的,然后查找全部,然后关闭,然后DELETE .可以了。

假设你的文bai档里面的时间戳就是严du格按照你提供zhi的类似“00:00:42,308 --> 00:00:44,674”格式,dao则可以通过下面这zhuan个操作一次全部删shu除。

Ctrl+H,打开“替换”对话框;在“查找内容”里面粘贴这个串:^#^#:^#^#:^#^#,^#^#^# --> ^#^#:^#^#:^#^#,^#^#^#,“替换为”里面什么都不要输入(即替换为空串);点击“全部替换”就可以了。

Microsoft Office Word是微软公司的一个收费文字处理应用程序,是最流行的文字处理程序之一。它最初是Richard Brodie为了运行DOS的IBM计算机而在1983年编写的,后来成为了Microsoft Office的一部分。

354 评论(14)

艳醉迷风

天天美剧 就行 后面没说有内嵌字幕的都是没有字幕的

227 评论(15)

静静仰望静

第一个用暴风影音 SRT是DVDRIP文本格式字幕文件.与DVDRIP配套使用的,用普通的文本编辑器就能打开。 文本格式字幕:比较流行的文本字幕有srt、smi、ssa和sub格式,因为是文本格式,所以就比较小了,一般大不过百来k。其中srt文本字幕最为流行,因为其制作规范简单,一句时间代码+一句字幕,使得制作修改就相当简单。配合上.style文件还能让srt自带一些字体上的特效等。几种文本字幕可以互相转换。文本字幕一般通过对图形字幕进行OCR或者手工制作生成,OCR英文字幕不难,毕竟英文识别难度小嘛,OCR中文难度就大一些,所用的软件个头也不小(SubOCR,30多M)。

117 评论(9)

相关问答