事务律师的英文

1、 国内不少律师事务所都用的“lawyer's office”,但是推荐使用“law firm”, 2、 具体区别在80-90年代,不少地区律师事务所所名大都采用“—— —— lawyer's office”,这种用法在英文中根本没有,它让人感受的意思,是律师办公地点,即我们称的“律师楼”.而现在内地律师事务所的英文所名均采用“—— —— law firm”,这才是正确用法.但值得注意的是,这种情形的律师事务所规模较大,含有“集团”的意思在其中.而内地有不少律师事务所只有3-5人,用此名称与实不符.司法行政机关设立的乡镇法律服务所不能使用“law firm”. 3、李均律师为你解答,如果满意请采纳为最佳回答,谢谢你的支持与鼓励.

律师事务所的英文：Law Firm

一、Law 读法 英 [lɔː]  美 [lɔ]

1、作名词的意思是： 法律；规律；法治；法学；诉讼；司法界

2、作不及物动词的意思： 起诉；控告

3、作及物动词的意思：控告；对…起诉

二、短语：

1、civil law 民法

2、contract law 合同法

3、in law 在法律上；依法

4、international law 国际法；国际公法

5、common law 习惯法；不成文法

6、administrative law 行政法

7、basic law 基本法律；一国或一邦的政府的基本组织的书面说明

三、例句：

There’s a possibility of getting a job with a law firm in London, provided that I do well.

如果我做得好的话，有可能在伦敦一家法律事务所找到一份工作。

law的用法：

1、law的基本意思是“法”,指由至高无上的权威机构〔部门〕颁布并强制推行的,对被统治者具有约束力和义务性的原则,从狭义上说可指地方至国家立法机关所颁布的法令法规,也可指约定俗成的行为规范,指具体的某项法律时是可数名词。

表示法律整体时,是不可数名词,有无定冠词the都可以。当law表示某一类法律时,不加定冠词the,而当确切地表示某国或某时的法律时,前面要加定冠词。law引申还可表示“规则”“条例”。

2、law还可作“法学”解,是不可数名词,一般情况下不加冠词。

3、the law用于美国口语中,可表示“执法者,警察”,只用单数。the law还可作“律师界”解, follow the law的意思是“当律师”。