做好自己英文翻译

做最好的自己翻译为：Be the best version of you

1、version

英 [ˈvɜ:ʃn]   美 [ˈvɜ:rʒn]

n.版本;译文，译本;说法;倒转术

复数： versions

We all creep people's Instagram and Twitter feeds* and there's nothing wrong with wanting to be the best version of you.

我们都喜欢看别人在Instagram和推特上的内容，想成为最好的自己也没什么错。

2、best

英 [best]   美 [bɛst]

adj.最好的( good和well的最高级);最愉快的;最幸福的;最合适的

adv.最好地;最出色地;最高标准地

n.佼佼者;（个人的）最高水平;最重要的优越性;最好的东西，最合乎要求的事物

vt.[口]打败，胜过

We offer only the best to our clients

我们只把最好的服务提供给客户。

做最好的自己还可以翻译为：Be the best of yourself

yourself

英 [jɔ:ˈself]   美 [jərˈself]

pron.你自己;（用以加强语气）亲自;你的正常或健康的情况

复数： yourselves

Have the courage to be honest with yourself and about yourself

要有勇气对自己坦诚，同时对别人也要开诚布公。

They mean to share the business between them, after you yourself are gone, Sir

先生，他们两个打算等您本人离开后瓜分这个企业。

be the best of myself 或be the best of yourself

Be the best of yourself.

做最好的自己英文是：Be the best version of you.

例句：

1、他选择了做最好的自己。

He chose to be the best of himself.

2、当我处于困境时我学会了做最好的自己。

While at my worst, I learned my best.

3、我们无论做什么事情都要学会做正确的选择，做最好的自己！

And we can always choose to do what's right.

best 读音：英[best]    美[bɛst] ；adj.    最好的( good和well的最高级); 最愉快的; 最幸福的; 最合适的;    adv.    最好地; 最出色地; 最高标准地;    n.    佼佼者; （个人的） 最高水平; 最重要的优越性; 最好的东西，最合乎要求的事物;

version 读音 ：英[ˈvɜ:ʃn]    美[ˈvɜ:rʒn] ；n.    版本; 译文，译本; 说法; 倒转术;    复数：versions

[例句]Ludo is a version of an ancient Indian racing game

鲁多是由一种古印度竞赛游戏演变而来。

扩展资料

《做最好的自己》是2005年人民出版社出版的图书，作者是李开复。

该书用了近百个真实案例，阐述如何运用“成功同心圆”法则选择自己的价值观，阐述如何运用自己的智慧。

李开复说：“把这本书献给我深爱的祖国，献给渴求进步的青年一代，因为我深信：惟有更多的青年找到了自信和快乐，找到了真正属于自己的成功之路，中华民族才能够拥有更加辉煌的未来。”

参考资料：百度百科-做最好的自己

Take good care of yourself.