巨型建筑英文翻译

按照美制标准，27.6M-152.4M为mansion(也就是国内所指的高层建筑，国内标准27M以上)152.4M以上称之为skyscrapers(摩天大楼，国内称之为超高层，国内标准为100M以上)当然按照CTBUH的认定，目前超高层和摩天大楼发生了分化，100+150+M一般都算超高层，300+是摩天大楼(这两个玩意的英语叫法是一样的)，而600+为巨型摩天(Huge skyscrapers)，目前全球建成的仅有迪拜塔和上海中心两个。

中文:双层真空玻璃钢结构椭圆巨型建筑!!

Building A/ Tower A, 普通用 Building 很大的大厦用Tower

英语讲"高楼大厦"有几个说法: 美国的一般高於十楼的统称叫mansion 高於十层的就叫Tower, 欧洲叫mansion 也叫building;

Double vacuum glass construction steel giant elliptical

Double-decked vacuum glass steel structure ellipse giant building.这样不知道对不对,你找专业的翻译公司帮忙啊.