• 回答数

    4

  • 浏览数

    131

liuruojing
首页 > 英语培训 > 改配费英文翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

奋斗的小俊俊

已采纳

正常货柜出口进港时按照不同船舶、不同卸港,堆存在港区不同的位置,如果该航次未能上船出运,由于这个位置要留给别的船的箱子堆放,码头操作会将此集装箱移至码头暂时空闲的地方堆存(可能会移动数次),待货代重新订舱后,至码头改配时,码头操作会将此集装箱移至改配后的位置。码头改配费包括移箱费(按照移动次数收取,不可确定)及堆存费(按照堆存天数收取,基本可确定)

改配费英文翻译

138 评论(14)

小蘑菇110

货运术语Freight Collect:运费到付,由目的港收货人支付海运费。一般走FOB的时候,是这样的情况!如果CFR或者CIF成交,那么就是Freight prepaid,运费预付,由发货人SHIPPER支付海运费。

86 评论(14)

CSYMiracle

freight collect:

英 [freɪt kəˈlekt]  ; 美 [freɪt kəˈlekt]

n:运费待收(到付)

例句:

1、Receiver pays all charges usually known as "freight collect" .

收件人缴付全部费用一般称为“运费收取”。

2、Also please advise receiver's express account number, as we prefer freight collect.

请告知收件人的快递帐号,因我方希望运费到付。

freight:

英 [freɪt]  ; 美 [freɪt]

n:(海运、空运或陆运的)货物;货运

v:寄送,运送(货物);货运;使充满(某种心情或口气)

例句:

The freight is included in the account.

运费包括在账内。

collect:

英 [kəˈlekt]  ; 美 [kəˈlekt]

v:收集;采集;收藏;搜集;聚集;集合;汇集

adj:由受话人付费的

例句:

Are you collecting for charity?

你是在为慈善事业筹款吗?

扩展资料

freight同义词辨析:

1、shipment

n:货物

辨析:指由某处运往他处的一批货物。

例句:

We received two shipments from Cuba.

我们收到从古巴运来的两船货物。

2、cargo

n:货物

辨析:指用轮船或飞机长距离运载的货物。

例句:

The ship sailed for New York with a lot of cargo.

轮船载着大量货物驶往纽约。

3、freight

n:货物

辨析:指海运、空运或陆运的货物。

例句:

The truck carried many tons of freight.

这辆卡车装载了许多吨货物。

158 评论(8)

82海王子82

freight collect英 [freit kəˈlekt] 美 [fret kəˈlɛkt] 运费向收货人索取;运费已付; 运费到付; 到付Also please advise receiver's express account number, as we prefer freight collect.请告知收件人的快递帐号,因我方希望运费到付。

210 评论(14)

相关问答