• 回答数

    5

  • 浏览数

    185

别针换别墅嘞
首页 > 英语培训 > 做英语翻译好吗

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

龙宝宝lovyle

已采纳

学翻译不错,但是需要有语言天赋。译传思笔译(Translation):侧重书面翻译,需要具备一定的文学功底和大量的英文词汇。这一方向的课程设置包括:比较文体学和高级翻译,翻译学概论,翻译理论和实践研究, 文化转换的问题,翻译史等等。译传思口译和笔译并(Translation and Interpretation): 侧重全面能力的培养,要求学生具备比较高的综合素质。这一方向的课程设置包括:专业笔译,连串口译,联络口译,同步翻译等等。

做英语翻译好吗

355 评论(15)

WJH卡琪屋

现在翻译是高薪阶层啊,尤其是口译,人才稀少社会需求量极大啊!别说收入温饱了,你比小康还能小康上好几倍呢,不过话又说回来了当英语翻译不太难,但是折扣口译就很要点水平才行啊!不管怎么样,如果你想干这一行,哥们支持你!同时也祝你在新年里走好运

95 评论(9)

招妹0916

现在做英语翻译依然有前途。因为现在依然在大国外交,有机会的话可以去当国家的翻译官。英语翻译永远都不会过时,人工智能也不会代替人类翻译的。

167 评论(11)

cindyhouse0221

我也英语专业毕业,三年了,不过我觉得做外贸很有前途的,也有钱的,我很多同学都做得很好的翻译,男孩子还是算了,除非你很帅,现在做服务行业都是要求外貌的,呵呵,我同学说的我呢/?做老师了,三年了和外面脱节了

260 评论(13)

cat20121028

我觉得是不错的,现在还是很需要翻译类的人才的。笔译与口译学好的话,不愁找不到好的工作。如果在同等条件下,英语水平好,那么待遇也会相应的好一些。全职来讲,各种企业差不多都需要翻译类的人才。外企尤其。也有好多兼职的工作也需要翻译类人才。仅在上海,翻译注册公司就有200多家。翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约 6万人,翻译从业人员保守估计达50万人,而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。

161 评论(10)

相关问答