• 回答数

    6

  • 浏览数

    142

雪诉离歌
首页 > 英语培训 > 春节假期的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

猪猪钕神

已采纳

你好,可说为:beforethenationalholiday

春节假期的英文

174 评论(8)

wumeiyan01

ivid in my mind. The harvest of fruit

241 评论(14)

那份噯隻許伱甡

中国的法定节假日一共11天。1. 元旦 1天 New Year's Day2. 春节 3天 the Spring Festival3. 端午节 1天 the Dragon Boat Festival 4. 中秋节 1天 the Mid-autumn Festival 5. 清明节 1天 the Tomb-sweeping Festival 6. 国庆节 3天 National Day 7. 五一 1天 May Day有些节日需要加定冠词,有些不加。

171 评论(9)

wangweil0726

中国节日的英文表达:

1、元旦(1月1日):New Year's Day

2、春节(农历新年,除夕):Spring Festival

3、元宵节(正月十五):Lantern Festival

4、清明节(农历清明当日):Tomb Sweeping Day

扩展资料:

holiday,day,festival这五个词都有“假日”的意思。其区别在于:

1、holiday来源于宗教的节日、假日,是普通用词,多用于英式英语中,指的是一个人在一年中不干工作的那段时间,也可用来表示一两天的短假期;

2、day表示法定节日,多用于专有名词中;

3、festival指民俗或宗教节日,并含有定期欢度的意味。

175 评论(9)

superman0810

Spring Festival(春节)、Tomb-sweeping Day(清明节)、International Worker's Day(劳动节)、Dragon Boat Festival(端午节)、Mid-Autumn Festival(中秋节)等。

中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间的传统节日。中秋节源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。最初“祭月节”的节期是在干支历二十四节气“秋分”这天,后来才调至夏历(农历)八月十五,也有些地方将中秋节定在夏历八月十六。

假期

在台湾,中秋节当天放假一天,若与周六、日重叠则不另外补假,但若与周休假期仅相隔一工作日者,该工作日则调为假期,并择另一星期六补班补课。

香港的中秋节法定节假日定在农历八月十六日(中秋节翌日)。如果碰上星期日,则在星期一补一天假;如果碰上星期六则没有补假。

韩国把中秋节列为法定节假日,放假3天。

260 评论(11)

小怡子乖乖

翻译为:春节假期Chinese New Year Holiday;Spring Festival holiday

311 评论(14)

相关问答