贝壳里的海221
苹果新品发布会的英文：New Apple press conference
拓展资料：
翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，"翻"是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语;"译"是指这两种语言转换的过程，把甲语转换成乙语，在译成当地语言的文字中，进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译，让更多人了解其他语言的含义。
概念：
口译(interpretation)或进行口译的人(interpreter)(口译又称:口语翻译)，一种职业。
笔译(translation)或进行笔译的人(translator)。
法律用语，例如:
商标法第十三条第一款明确规定:"就相同或者类似商品上申请注册的商标是复制、摹仿、或者翻译他人未在中国注册的驰名商标，容易导致混淆的，不予以注册并禁止使用。"
这个"翻译"来自《保护工业产权巴黎公约》中的"translation"。
由于翻译有直译、音译、意译。而且，同一种方式，可能会产生多种译义，以何种为准关系到如何保护驰名商标以及他人的合法权益。可以从以下几个方面考察:
第一，驰名商标是否具有明确含义的，并且与汉字形成一一对应的关系;
第二，驰名商标的音译是否是习惯的;
第三，翻译方式是否已为公众，尤其是市场所认可。
好事都找我
如果你查一查意思就也许明白了一些， 其实2种用法都可以。 talk about意思是讨论， 发布会顾名思义就是要发布新东西且讨论，谈论新东西各个方面。 talk 可分为名词和动词， 如果翻译这句话 lets talk iPhone有境地点， 那么意思是 让我们来聊聊iPhone～ 或者更贴切点可以翻译为 让我来来扯扯iphone， 除了说话 谈话，也可以用来当扯淡，其实学英语不要刻意来翻译， 设身处境得考虑意思～ 这在海外待久了 也就习惯了～
没油什么大不了
摘要：英式英语说的比较流畅，端庄，严肃的场合要有一定的的观念，英式英语也比较流行和广泛。
外交部翻译室在选拔人才进入翻译室后，一般回送出国进行培训，就是去英国进行培训。这些在国外学习的日子会对一个人的口音产生非常大的影响。
其二，这些高翻们往往上学时期都是各大演讲比赛的常客，在上大学时接受院里的演讲培训时，大部分老师都要求改口说英音，这是不成文的规定。
英式语法结构较复杂、措辞相对正式，符合交替传译时对语言准确性的要求；美语相对随意性较高，较口语化，适合较强调即时性的同传。
不是说有明文规定翻译一定要采用英英，而是英式发音在这种场合中显得更加端庄，正式，与大会的氛围不谋而合。相反，美式则偏俏皮和圆滑，在日常交流和社交中更容易拉近彼此间的距离。当然，有时候会听到这样一种声音，翻译最重要的是意思与信息的传递，发音没那么重要，把意思准确完整传递出去就好了。
英式英语的语速。语速快，一方面会让听众认为译员非常紧张而语速加快；另一方面，语速偏快不利于信息及意思的传递，没有轻重缓急节奏感，一句话的核心意思便无法展现，听众听久了也会倦怠。所以适当的加强节奏感，一来听众舒服，没有压力；二来，重点信息可以突出，译员进入节奏后也会减少紧张感。
总结：虽然美式英语与英式英语在语音、词汇和语法等方面存在着一些差异，但由于它们的相同之处远远大于不同之处，所以不会影响英语表达的规范性;因此，这些差异不会妨碍美英人士彼此交际和交流思想
沅希Angela8
英语是全世界互通的语言，每个国家都会学习英语，因为它相对简单容易理解，是国际语言，偏英式发音更国际化，看出英语的重要性，再国外英语是不可缺少的，可以说走遍天下也没有问题了
zhinaltl333
talk做及物动词 vt. 1.讲,说Don't talk nonsense. 别胡说八道。2.讨论,商谈The young people were talking philosophy in Clay's study. 那几个年轻人在克莱的书房里谈论哲学。3.劝说;讲得使...[O]Mom talked me to sleep. 妈妈讲得使我睡着了。此句中talk译为“讨论，商谈”talk做不及物动词加about时一般指主语谈及某件事物这里使用talk的另一用意是不仅talk about iPhone还要talk with iPhone
misskissfion
发布会上是let's talk iphone 意思很多啊 让我们谈论iphone这部手机 还要就是新出的产品是siri 也表达了 和iphone说话 这层意思
优质英语培训问答知识库
