我没什么感觉英语

Sorry, I don't have any feeling.

不知道你中文的"没有感觉"是什么意思？你是想说“感觉不到节日气氛”吗？“没有任何感觉”我觉得不能直译成“have no feeling”,不然老外会以为你患了“感觉丧失症”，我把它译成“感觉不到节日气氛”了——不知道是不是你原来想表达的意思。The Mid-Autumn Festival comes, but why can't I feel any festival atmosphere?

中国式英语就好了，no feel

I 对 you don't have feel. 望采纳

no feeling, not in the moodI don't care无所谓，不在乎在口语中用得很多。乐队the Ramones有一首歌，就叫《I don't care》，很简单，歌词如下：I don’t care I don’t care I don’t care about this worldI don’t care about that girl I don’t careI don’t care I don’t care I don’t care about these wordsI don’t care about that girl I don’t careI don’t care I don’t care I don’t careI don’t care I don’t care I don’t careI don’t care I don’t care I don’t care about this worldI don’t care about that girl I don’t care

没感觉Have no feelings重点词汇释义感觉feel; sensation; sense perception; perceive; become aware of