漫野之弥
各种文章体裁英文：various kinds writing styles
说明文的英文：expository writing
议论文的英文：argumentation
记叙文的英文：narrative
writing 读法 英 ['raɪtɪŋ] 美 ['raɪtɪŋ]
1、n. 书写；写作技能；著书立说，写作的职业；作品，著作；文字；笔迹
2、v. 书写；写作（write 的现在分词）
短语：
1、creative writing 创意写作；创造性写作
2、letter writing 书信写法；书信写作；尺牍
3、academic writing 论文写作；学术著作
4、writing desk 写字台
5、thesis writing 论文写作
writing的近义词：article
词汇搭配：
1、feature article 特写；专题文章；深度文章
2、definite article 定冠词the
3、article of faith 信念；信条
4、article number 商品号；货号
5、article of association 公司章程
词义辨析：
article, text这两个词都可指“文章”。其区别在于:text指一本书或杂志中的主要文字部分,而不是导言、图画或索引; article则指报纸或杂志中的一篇文章。例如:
1、The title of the text is “ Once a thief, always a thief? ”
这篇课文的题目是《一次做贼,永远是贼吗?》
2、This is the heading of the article in today's newspaper.
这就是今天报上那篇文章的标题。
绝妙蓝调
fiction主要是完全虚构的小说，而novel就是根据现实，进行详尽扩展叙述的小说，当然其中也是包括适当的虚构成分，novel含义更广，是小说的统称。fiction和novel都是小说，novel这个词很老，在现在一般使用上，只把它用在长篇严肃文学上。而那些比较时髦的畅销小说之类会用 fiction。 通俗小说，如科幻，言情，惊恐，犯罪之类，不管多厚，一般叫做fiction而不用novel。novel是从篇幅字数上对叙事文学作品的一种划分。fiction 是指所有虚构类的作品，fiction直接单独使用的时候，fiction可以包括novel(长篇小说)，novella(中篇小说)，short story(短篇小说）等， 所以有人说， novel是fiction的子集。fiction范围广的多，是从故事内容是不是虚构上来划分的。在中文里其实找不到非常精确的对应翻译。要看英文释义才可区别出来。fiction除了包括“长篇小说”，还包括童话、寓言、叙事性的诗歌。甚至于fiction还超出了文学范畴，像一些科幻电影、游戏、戏剧、漫画，都属于fiction。fiction包括所有虚构性作品，比如剧本就是fiction，但不能算novel，诗歌，演讲稿也是fiction，但都不能算novel。
Xiaonini71
fiction指虚构的小说，novel源于法语，指严格的长篇小说。一般倾向于只把novel用在长篇严肃文学上，fiction适用范围更广。通俗小说，如科幻，言情，惊恐，犯罪之类，不论篇幅，一般用fiction。
表现手法两者并无明显区别，文学创作的表现手法都可能在二者身上找到
可对比一下二者的英文释义：
novel [ 'nɔvəl ] n.
fiction [ 'fikʃən ] n.
1.a literary work based on the imagination and not necessarily on fact
2.a deliberately false or improbable account
优质英语培训问答知识库
