• 回答数

    6

  • 浏览数

    353

wangmiao1211
首页 > 英语培训 > 因为你英文版歌词

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

bigsunsun001

已采纳

《BecauseOfYou》歌手:KellyClarkson作词:BenMoody作曲:BenMoody歌词对照:Iwillnotmakethesamemistakesthatyoudid我不会重蹈你的覆辙Iwillnotletmyselfcausemyheartsomuchmisery我不会让我自己心烦忧苦Iwillnotbreakthewayyoudid我不会破坏你走的路Youfellsohard即使你走得艰难Ilearnedthehardway,toneverletitgetthatfar我已学到教训不会让情况恶化Becauseofyou因为有你Ineverstraytoofarfromthesidewalk我从不离人行道太远Becauseofyou因为有你Ilearnedtoplayonthesafeside我学会要注意安全SoIdon'tgethurt才不会受伤Becauseofyou因为有你Ifindithardtotrust我很难相信自己Notonlyme,buteveryonearoundme和身边的人Becauseofyou因为有你Iamafraid我担心害怕Ilosemyway我迷失了方向Andit'snottoolongbeforeyoupointitout你很快的提醒我Icannotcry我不能哭BecauseIknowthat'sweaknessinyoureyes因为会成为你眼中的弱者I'mforcedtofakeasmile,alaugh我被逼著要挤出Everydayofmylife每一天里的每个微笑,每个笑声Myheartcan'tpossiblybreak我的心不可能碎Whenitwasn'tevenwholetostartwith一开始它就不完整Becauseofyou因为有你Ineverstraytoofarfromthesidewalk我从不离人行道太远Becauseofyou因为有你Ilearnedtoplayonthesafeside我学会要注意安全SoIdon'tgethurt才不会受伤Becauseofyou因为有你Ifindithardtotrust我很难相信自己Notonlyme,buteveryonearoundme和身边的人Becauseofyou因为有你Iamafraid我担心害怕Iwatchedyoudie我看著你的生命褪去Iheardyoucry我听到你哭喊Everynightinyoursleep每晚在梦中Iwassoyoung当时我那麼年轻Youshouldhaveknownbetterthantoleanonme你应该知道不应该太依赖我Youneverthoughtofanyoneelse你从没想过别人Youjustsawyourpain只在意自己的痛AndnowIcry现在我也哭喊Inthemiddleofthenight在半夜Overthesamedamnthing为了同样的原因Becauseofyou因为有你Ineverstraytoofarfromthesidewalk我从不离人行道太远Becauseofyou因为有你Ilearnedtoplayonthesafeside我学会要注意安全SoIdon'tgethurt才不会受伤Becauseofyou我不会让我自己心烦忧苦Itriedmyhardestjusttoforgeteverything我竭尽心力要忘记一切Becauseofyou因为有你Idon'tknowhowtoletanyoneelsein我不知要如何接纳其他人Becauseofyou因为有你I'mashamedofmylifebecauseit'sempty我的生命空虚让我感到羞愧Becauseofyou因为有你Iamafraid我担心害怕Becauseofyou...因为有你

因为你英文版歌词

186 评论(13)

兔几小兔几

Kelly Clarkson - Because Of YouI will not make the same mistakes that you did 我不会重蹈你的覆辙I will not let myself 我不会让自己Cause my heart so much misery 给自己心中带来如此痛楚I will not break the way you did 我不会改变你的做法You fell so hard 你已如此不幸I've learned the hard way 我已学会用艰难的方式To never let it get that far 永远不让它发展成那样!Because of you 因为你I never stray too far from the sidewalk 我从未偏离人生的轨迹Because of you 因为你I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会用封闭内心来保护自己Because of you 因为你I find it hard to trust not only me, but everyone around me 我发现很难相信自己甚至身边的人Because of you 因为你I am afraid 我如此畏惧I lose my way 当我迷失自我And it's not too long before you point it out 你很快为我指明道路I cannot cry 我不能哭泣Because you know that's weakness in your eyes 因为在你眼里这就是软弱I'm forced to fake 我被迫去伪装A smile, a laugh everyday of my life 在每一天强颜欢笑My heart can't possibly break 我的心不可能破碎When it wasn't even whole to start with 因为它从一开始就未曾完整过Because of you 因为你I never stray too far from the sidewalk 我从未偏离人生的轨迹Because of you 因为你I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会用封闭内心来保护自己Because of you 因为你I find it hard to trust not only me, but everyone around me 我发现很难相信自己甚至身边的人Because of you 因为你I am afraid 我如此畏惧I watched you die 我目睹你日渐憔悴I heard you cry every night in your sleep 我听见你夜夜的哭泣I was so young 我如此年幼You should have known better than to lean on me 你应该明白不能依靠我You never thought of anyone else 你从未顾及别人的感受You just saw your pain 你只看得到自己的痛苦And now I cry in the middle of the night 而现在我在每个午夜哭泣For the same damn thing 为的却是这相同的该死事情!Because of you 因为你I never stray too far from the sidewalk 我从未偏离人生的轨迹Because of you 因为你I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会用封闭内心来保护自己Because of you 因为你I try my hardest just to forget everything 我尽力忘记过去的一切Because of you 因为你I don't know how to let anyone else in 我不知道如何去接纳任何人 !Because of you 因为你I'm ashamed of my life because it's empty 我为我的生命感到羞耻,因为它如此空虚!Because of you 因为你I am afraid 我如此畏惧Because of you 因为你Because of you 只因为你

82 评论(13)

暖暖滴嗳

Because of you I find it hard to trust not only me, but everyone around me 因为你,我发现很难相信自己甚至身边的人 Because of you I am

173 评论(13)

huazhiqingci

英文:I will not make the same mistakes that you didI will not let myself cause my heart so much miseryI will not break the way you didYou fell so hardI learned the hard way, to never let it get that farBecause of youI never stray too far from the sidewalkBecause of youI learned to play on the safe sideSo I don't get hurtBecause of youI find it hard to trustNot only me, but everyone around meBecause of youI am afraidI lose my wayAnd it's not too long before you point it outI cannot cryBecause I know that's weakness in your eyesI'm forced to fake a smile, a laughEvery day of my lifeMy heart can't possibly breakWhen it wasn't even whole to start withBecause of youI never stray too far from the sidewalkBecause of youI learned to play on the safe sideSo I don't get hurtBecause of youI find it hard to trustNot only me, but everyone around meBecause of youI am afraidI watched you dieI heard you cryEvery night in your sleepI was so youngYou should have known better than to lean on meYou never thought of anyone elseYou just saw your painAnd now I cryIn the middle of the nightOver the same damn thingBecause of youI never stray too far from the sidewalkBecause of youI learned to play on the safe side so I don't get hurtBecause of youI tried my hardest just to forget everythingBecause of youI don't know how to let anyone else inBecause of youI'm ashamed of my life because it's emptyBecause of youI am afraidBecause of youBecause of you中文: 我不会再犯同样的错误,你所做的事 我不会让自己给自己的心如此多的痛苦 我将不会中断的方式,你所做的事 你觉得很困难 我知道了什么是艰难,不让它发展成那样 因为你 我从不离开正途太远 因为你 我学会了在安全的地方玩耍 所以我不会受伤 因为你 我发现很难相信 不仅我,但是身边的人 因为你 我很害怕 我失去了我的方式 这不太久,你指出来 我不会哭泣 因为我知道的弱点在你的眼睛里 我不得不假笑,笑了 生命中的每一天 我的心不可能破碎 当它甚至不是整开始吗 因为你 我从不离开正途太远 因为你 我学会了在安全的地方玩耍 所以我不会受伤 因为你 我发现很难相信 不仅我,但是身边的人 因为你 我很害怕 我看你就死定了 我听说你哭泣 每天晚上在你的睡眠 我太年轻了 你应该知道比依靠我 你从来没想过任何东西 你刚才看见你的痛苦 现在我哭泣 在午夜 在这个该死的事 因为你 我从不离开正途太远 因为你 我学会了在安全的地方玩耍,所以我不会受伤 因为你 我试着用最大的想要忘记过去的一切 因为你 我不知道如何再让别人进入我的生活 因为你 我很惭愧,因为我的生活是空的 因为你 我很害怕 因为你 因为你

281 评论(10)

今夕访古

will not make the same mistakes that you did 不会重复你的错误I will not let myself cause my heart so much misery 不愿让自己心受苦楚 I will not break the way you did,you fell so hard 不会改变你沉重的旅途I've learned the hard way 我走过荆棘之路 To never let it get that far 永远不让它遥远Because of you 因为你 I never stray too far from the sidewalk 我永远不会偏离轨迹Because of you 因为你I learned to play on the safe side so I don't get hurt 学会守着安全不受伤害Because of you 因为你 I find it hard to trust not only me, but everyone around me 不信别人,不信自己Because of you 因为你I am afraid 我畏惧I lose my way 迷失了脚步And it s not too long before you point it out 在你指出之前I can not cry 不能再哭泣Because you know that's weakness in your eyes 因为在你眼中这是软弱I'm forced to fake a smile, a laugh everyday of my life 每一天 强颜欢笑My heart can't possibly break 我的心不能受伤When it wasn't even whole to start with 当最初的心早已残缺Because of you 因为你I never stray too far from the sidewalk 我永远不会偏离轨Because of you 因为你I learned to play on the safe side so I don't get hurt 学会守着安全不受伤害Because of you 因为你I find it hard to trust not only me, but everyone around me 不信别人,不信自己Because of you 因为你I am afraid 我畏惧I watched you die 注视着你 生命流逝I heard you cry every night in your sleep 听你整夜哭泣I was so young(zuochamo) 我如此年轻You should have known better than to lean on me 你应该明白 我不可依赖You never thought of anyone else 你从没有感受过别人You just saw your pain 只看得到自己的痛苦And now I cry in the middle of the night 在这午夜的哭泣For the same damn thing 为了相同的失意Because of you 因为你I never stray too far from the sidewalk 我永远不会偏离轨迹Because of you 因为你I learned to play on the safe side so I don't get hurt 学会守着安全不受伤害Because of you 因为你I try my hardest just to forget everything 用尽全力把一切都忘记Because of you 因为你I don't know how to let anyone else in 我不知道如何接纳别人Because of you 因为你I'm ashamed of my life because it's empty 我为空虚的生命惭愧Because of you oh yeah I am afraid 我畏惧Because of you 因为你Because of you

173 评论(15)

小宇宙88888888

Kelly Clarkson - Because Of You I will not make the same mistakes that you did 我不会重蹈你的覆辙 I will not let myself,cause my heart so much misery 也不会让自己的心品尝苦涩 I will not break the way you did,you fell so hard 更不会像你一样崩溃 I've learned the hard way 我知道痛苦的滋味 To never let it get that far 却绝不会轻易去体会 Because of you I never stray too far from the sidewalk 因为你 人生的轨道我从不敢偏离 Because of you I learned to play on the safe side so I don't get hurt 因为你 我学会用封闭内心来保护自己 Because of you I find it hard to trust not only me, but everyone around me 因为你 我不仅难以相信自己 连周围的人我都怀疑 Because of you I am afraid 因为你 我如此畏惧 I lose my way 我迷失了 And it s not too long before you point it out 在你发现前那一刻 I can not cry 我不能哭泣 Because you know that's weakness in your eyes 因为在你眼中这就是脆弱 I’m forced to fake A smile, a laugh everyday of my life 每一天,我伪装的笑容都写满逼迫 My heart can't possibly break 我的心不可能再破碎了 When it wasn't even whole to start with 因为它已经毁在了最初的那刻 Because of you I never stray too far from the sidewalk 因为你 人生的轨道我从不敢偏离 Because of you I learned to play on the safe side so I don t get hurt 因为你 我学会用封闭内心来保护自己 Because of you I find it hard to trust not only me, but everyone around me 因为你 我不仅难以相信自己 连周围的人我都怀疑 Because of you I am afraid 因为你 我如此畏惧 I watched you die 我目睹你日渐憔悴的容颜 I heard you cry every night in your sleep 我听见你呜咽着彻夜难眠 I was so young 我还这么小 You should have known better than to lean on me 你怎能依靠在我的双肩 You never thought of anyone else 你什么也看不见 You just saw your pain 除了你自己的痛苦 And now I cry in the middle of the night 而现在我也哭泣 在同样的夜晚 For the same damn thing 只因为你的悲剧在我身上重演

173 评论(12)

相关问答