萤火虫696969
The Professional Landscape Architecture Exhibition 专业园林作品展 speciality是“专业”的名词,形容词是“special”,意为“特别的”。而professional是“专业的”,意为经由“专门教育”( Special Education)和“通识教育”( General Education)培养出来的,是“专业教育”( professional Education)的人才。如香港的《专业会计师条例》翻译为 the Professional Accountants Ordinance。 至于缩写一般都用作名词性质的称呼\头衔等,如Mr.(先生),Pro.(教授),Dr.(医生)。“Professional Landscape Architecture”里“professional”是形容词,没有缩写。 另,Landscape Architecture本身就是“景观设计学”、“景观建筑”之意,够专业了,加“professional”有画蛇添足之嫌。甚至works都可略去,“景观建筑”与“园林作品”意思一致,直接叫The Landscape Architecture Exhibition 完全没有问题。
爱笑的颜小妞
后者的英文是:the latter。
the latter造句:
1.I would unhesitatingly choose the latter option.
我会毫不犹豫地选择后者。
2.Journalists informed police who planted an undercover detective to trap Smith.
记者通知了警方,后者于是为诱捕史密斯而安插了一名卧底侦探。
3.Dick took the wind out of Bob's sails by showing him where he was wrong.
迪克指出鲍伯的错误,使后者很难堪。
4.They are more worried about their children being depressed or anxious.
后者更担心的是孩子出现抑郁或焦虑。
5.I lean toward the latter view.
我倾向于后者的观点。
先米团子
你好 我倾向于某种意见I tend to agree on one's suggestion. 例如:我倾向于他的意见:I tend to agree on his suggestion 若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!O(∩_∩)O
一杯清茶NJ
园林就是一个领域啦,作品就是works啦,整个一句话就是:Garden Works Expo(sition)啦。专业是major。园林专业作品展可以这么翻译,"The Expo(sition) of Works of Garden Majors"。这里的Major指的是学习园林专业的学生……不知道我的回答有没有帮助
搜奇猎怪
1、I tend to agree with one's suggestion.
2、I prefer one's opinion .....
例句:
To be quite frank, I tend to agree with Mr. Peter's opinion.
坦白地说,我倾向于同意彼德先生的意见。
Secondly, given equal knowledge, I would prefer his opinion to yours.
其次,就算了解程度相同,我还是更愿意接受他的观点,而不是你的。
词汇解析:
1、tend to
英文发音:[tend tu]
中文释义:倾向于;有助于
例句:
We tend to think in absolutes.
我们思考问题倾向于绝对化。
2、agree with
英文发音:[əˈɡriː wɪð]
中文释义:一致,同意,赞同某人的意见
例句:
I quite agree with you. That's a good way of looking at it.
我很赞同你的观点,这是看待该问题的一个很好的角度。
3、prefer
英文发音:[prɪˈfɜː(r)]
中文释义:v.较喜欢;喜欢…多于…
例句:
The Orientals use no butter. They prefer the very healthful peanut oil.
东方人不吃黄油,他们更喜欢对健康非常有益处的花生油。
扩展资料
prefer的用法:
1、prefer的基本意思是“较喜欢,更喜欢”,多指在两个或两个以上的选项中优先选择其中的一项,多用于“prefer...to...”或“prefer...rather than”结构,不能用more或most来修饰它。
2、引申可表示为“宁可”“宁愿”等。
3、prefer也可作“提出”解,多指提出声明、请求、控诉等,常与介词against连用,是正式用语。
4、prefer偶尔还可作“提升”“提拔”解,作此解时常与介词to连用,常用于被动结构。
5、prefer只用作及物动词,可接名词、代词、动名词、动词不定式作宾语,也可接that从句。