• 回答数

    4

  • 浏览数

    129

黑犬黑犬97
首页 > 英语培训 > clamp英语怎么读

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

瓜的小妞

已采纳

clamp [简明英汉词典][klAmp]n.夹子, 夹具, 夹钳vt.夹住, 夹紧

clamp英语怎么读

87 评论(13)

复古猫小懒

再见,再会的意思 1 「さようなら」用法种种 「さようなら(さよなら)」是日语词类中的「感动词」,在古典日语中说成「さらば」.原来是接续词「それならば」的意思,后来成为独立语,表示「それでよ,お别れします」的意思,也就是表示了在下次见面之前我们就要分手了的心情.「さようなら」是「さようならお别れしましょう」的省略语,正因为省略了「别れ」,所以就成了带有余韵的寒暄语.21.【 さようなら 】 日语「さようなら」 (口语短发音念成 「さよなら」 ) 这个寒暄词, 在中国广为人知, 认为它就是汉语“再见”的同义语。但是, 来到日本后, 在日常生活中却很少听到它。后来才渐渐知道, 日语在很多场合并不是用 「さようなら」 来表示“再见”的。您也许会说, 在辞典里不是明明写着它就是“再见”“再会”吗?不错, 是这样。正因为如此, 词典对于初学者有时会起误导的作用, 这也是要注意的呀。 作为告辞的寒喧话, 「さようなら」 的使用范围很窄。年轻的同伴之间虽然也可以使用 「さようなら」 道别, 但是, 通常却是使用更为随便一些的说法, 比如, 说: 「じゃ、これで。」 (那么, 就到这儿吧。) 「じゃ、また。」 (那么, 再见。)或者用更简单的 「じゃ。」(那么…。)等。 对于长辈或者上级告辞时, 不能使用 「さようなら」 , 要说:「失礼します」 (恕我失陪),或者使用其它礼貌的表达方式, 才合乎礼仪。在『外国人の疑问に答える日本语ノート』 一书中, 水谷先生说:“教外国人日语的老师, 当听到成年的学生用 「さようなら」 或者「先生、さようなら」 来向老师告辞时, 会有一种教小学生那样的异样感觉。” 下班, 向那些还没有放下手中工作的同事们告辞时, 通常是说声「お先に。」(我先走一步啦。), 同事则答以 「おつかれさま。」(受累啦。)彼此都不使用 「さようなら」。 家属之间, 更是不用这个 「さようなら」。家庭成员从家里出去时, 是说∶「行ってきます。」 (我出去一会儿就回来。), 家里人则回答说∶「行ってらっしゃい。」 (出去小心点儿。)不要说家属之间, 就是街坊四邻之间, 在这种情况下的寒暄话也不使用 「さようなら」。 那么, 恋人之间在约会结束, 怎么道别呢?下重暁子先生写的『闻き上手缄话し上手』一书中提到, 这种场合的道别话可要细心斟酌。作为过来人, 她建议不要用 「さようなら」 。因为她认为 「さようなら」 会给对方一种彼此要断绝关系, 到此为止的感觉。那么, 说什么才好呢?她说, 「じゃ、またね。」或 「またね。」 就非常受听, 这个 「また」会使再见的甜蜜涌上对方的心头。说∶ 「じゃ、あした。」 (那么, 明儿见。) 「じゃ、そのうち。」 (那么, 改天见。) 等也可以。总之「さようなら」 和这个场合不贴切。 「さようなら」 本来是 「それでは、お别れします。」 (那么, 和您告别。)这个意思的缩略语, 除了表示“再见”之外,还有表示“离别”的含意。例如, ☆明日は卒业式でいよいよ学校ともさようならだ。(明天举行毕业典礼, 和学校也就要离开啦。) 因此, 恋人之间用 「さようなら」 道别时, 如果在语调和表情上, 对方觉得比以前冷淡的话, 岂不真的要使对方产生从此要一刀两断的误解吗? 当然, 当彼此要分别一段较长的时间, 或者今后有可能难以再见的场合, 比如, 送一位远赴海外去留学的同学, 在他登机告别时, 用低沉的语调向他说 「さようなら、お元気で。」 (再见了, 请多保重。), 这个场合的 「さようなら」 十足地表达了惜别之情, 用得与场面就十分贴切了。 通过「さようなら」 这个语例, 您是否也觉得在学习外语时, 对于一个词语, 只有它的使用限制也被我们懂得了之后, 才算是真正地懂得了它的含意呢?这是我们在学习日语时应该充分注意的。

88 评论(9)

老太婆心态好

CLAMP 读音 克烂扑CLAMP介绍 : 是一个全部由女性成员组成的漫画工作室从1989年正式出道,几经吐纳、锤炼,现在的CLAMP实际上只有四人:大川七濑(Nanase Ohkawa)、五十岚皋(satsukiIgarashi)、猫井三宫(Mick Nekoi)、阿巴巴(Mokona Apapa)。其中阿巴巴负责分格和做画,接下来五十岚皋负责画框线和贴网点纸,而画稿最终由猫井三宫完成。大川七濑小姐毕业于早稻田大学文学系,在CLAMP中负责剧本创意,是CLAMP中的灵魂人物。相关连接:大川七濑(Nanase Ohkawa) 这里<--还有大川关于《X》的制作秘话生日:1967年5月21日星座: 金牛座血型: A型生地: 大阪身份: 现CLAMP一员,CLAMP领导者。以《圣传》出道,主要负责编写剧本及广告宣传工作,另外亦是冈崎武士之作品《恋》的原作者,传闻两人热恋中。96年开始主持TBS电台节日“CLAMP学园放送部”喜欢的颜色:黑、白喜欢的花:除食虫类像猪笼草等的花种以外其它都喜欢喜欢的辞句:“死亡时,即使是在身处淤泥中也要坚持自己的尊严而死!”(《巨人之星》中星一彻的话)喜爱的食物:麦当劳的鸡蛋松饼,皋做的意大利面和理沙做的烤肉 讨厌的食物:有没有不吃蔬菜的未婚男子?喜欢的漫画:《危险调查员》(浦泽直树)《宝马王子》(手冢治虫)喜爱的动画理由:《CUTY HONEY》(永井豪原作)当时还是很小的时候经常偷偷看,怕父母亲发现,真是好好玩哦!喜欢的男性类型:一般上班族对CLAMP画迷的话:心只有一个加入CLAMP的好处:每天可以吃到美味的三餐加入CLAMP的坏处:无法去上课(教授,对不起……)在CLAMP中的代表动物:企鹅未来蜜月旅行希望去的地方:由于对旅行(应该说是乘坐车,船等交通工具)非常敏感,所以在附近的公园郊游就好了!阿巴巴(Mokona Apapa) 这里<--还有阿巴巴关于作画的心得 生日:1968年6月16日星座:双子座血型:A型生地:京都身份:现CLAMP一员,与大家合作推出《圣传》、《SOUTH》出道,主要负责作画工作喜欢的颜色:象牙白喜欢的花:樱花喜欢的辞句:非卖品,稀有价值,量少喜爱的食物:马铃薯沙拉讨厌的食物:萝卜、奶油喜欢的漫画:《东京侦查团》(细野不二彦)《恶魔人》(水井豪)喜爱的动画理由:《蓝宝石之谜》非常纯,有趣喜欢的男性类型:经常关怀我,而且决不对我大吼大叫的人最好。就像《怪盗千面人》中的伊集院玲、要比较温柔一点对CLAMP画迷的话:谢谢大家的爱护,今后也请多多指教加入CLAMP的好处:每天可以喝到阿皋泡的咖啡加入CLAMP的坏处:每天都得听阿皋讲梦话在CLAMP中的代表动物:小白猴未来蜜月旅行希望去的地方:热海,从小学时代就决定了,蜜月旅行一定要到热海穿简式和服度过五十岚皋(Satsuki lgarashi)生日:l969年2月9日星座:水瓶座血型:A型生地:京都身份:现CLAMP一员,主要负责设计及原稿等辅助工作喜欢的颜色:黑、绿喜欢的花:郁金香、三色堇、向日葵喜欢的辞句:快吃快睡喜爱的食物:白饭讨厌的食物:蔬菜喜欢的漫画:《花之飞鸟组》(高口里纯)《咆哮女郎》(田村由美)喜爱的动画理由:《银河旋风》- 很久以的的作品……就足因为这部作品才“使我开始沉迷动画。那时为了看这部卡通,经常从学校(当时还是高中生)千里迢迢跑回家喜欢的男性类型:长相不要太差,收入能够过起码生活的话就够了,如果还有点专门技能更好对CLAMP画迷的话:画得还不好请大家多多包涵加入CLAMP的好处:可以惜别人的衣服穿加入CLAMP的坏处:睡眠不足,影响皮肤在CLAMP中的代表动物:鸵鸟未来蜜月旅行希望去的地方:环游世界各国的名胜古迹,做些别人不曾做过的事猫井三宫(Mick Nekoi)生日:1969年1月21日星座:水瓶座血型:O型生地:京都身份: 现CLAMP一员,主要负责作画指导及上色工作喜欢的颜色:黑色喜欢的花:浅色系的花喜欢的辞句:没有力量作后盾的正义根本毫无用处喜爱的食物:白饭讨厌的食物:山菜类喜欢的漫画:《红色魔术探侦团》(山田章博)《人鱼之森》(高桥留美子)喜爱的动画理由:《太空突击队》高中时在我年幼心中的CAPTAIN FUTURE是最厉害的角色,反倒不支持正义那一方喜欢的男性类型:身材高挑、成熟稳重,永远都是面带微笑很温柔体贴的人。简单来说,就是《怪盗千面人》中的伊集院玲这类型,或者是拥有一技之长的上班族也挺不错对CLAMP画迷的话:如果有任何疑问,请一定告诉我们加入CLAMP的好处:平常做不到的事也能做到了加入CLAMP的坏处:几乎都无法出去玩在CLAMP小的代表动物:海豚未来蜜月旅行希望去的地方:冲绳,去过一次非常喜欢,到国外去实在太累了

95 评论(9)

尛小尛111

是夹紧的意思。

152 评论(14)

相关问答