珠宝首饰的英文

珠宝 [zhū bǎo]基本翻译(n) jewels and other precious stones; pearls网络释义珠宝:jewellery|JEWELRY|jewel珠宝店:Jewelry Shop|jeweler's|Lee Hwa珠宝匠:Jeweler珠光宝气网络释义珠光宝气:Breakfast at Tiffany's|Whatever You Want珠光宝气:The Gem of Life

答案是：

解释：

jewellery为集体名词，是“珠宝首饰”的总称，为概念名词，只用单数。

而jewel为个体名词，指“一件件的珠宝首饰”，有单复数。

此两题前面一空均指“珠宝”这种概念名词，而后面则为具体的珠宝首饰。

珠宝是由金银和宝石制成的具有一定价值的首饰，首饰的定义比较大，自己编一条手绳也可以算是首饰，但珠宝是由贵金属制成，或镶嵌有宝石有一定价值的，可以简单的理解为，首饰包含珠宝，但珠宝比首饰更有价值

ring戒指，bracelet手链，necklace项链，ruby红宝石，emerald翡翠，sapphire蓝宝石，diamond钻石，brooch胸针，ear-rings耳环

不可数，Jewelry是抽象的形容或统称珠宝。所以不可数名词jewellery指珠宝首饰，是不可数名词。美式写作jewelry。jewel指宝石，可数。jewel多指贵重的宝石，是经过切削打磨，通常镶嵌在胸针、项链或其它装饰物上的玉。jewellery是珠宝的总称，泛指各类珠宝，既指佩带的或衣服上的珠宝饰物，又指用普通金属、塑料或假宝石制作的装饰物。stone特别强调稀少罕见或值钱的矿物。gem指经切割、磨光的宝石，引申指珍品、佳作。这些名词均有“宝石”之意。

珠宝的英文：jewelry

读法  英 [ˈdʒuːəlri]   美 [ˈdʒuːəlri]

n.

珠宝饰物

短语：

1、costume jewelry （用作服饰的）人造珠宝

2、jewelry box 首饰盒；珠宝盒

3、jewelry store珠宝店

jewelry的相关词：jewel

词义辨析：

jewel, jewellery, stones这三个词都可表示“宝石”。其区别是：

stones常为珠宝商们所使用,指用作饰物的各类矿物石,无论是原状的,还是被切割磨光的; jewel表示珍贵的宝石,指经过了切磨、磨光的; jewellery是“珠宝”的总称,意思范围较广,可指珍贵的宝石,也可指价值不大的仿造钻石。例如:

1、He is a jewel thief.他是个珠宝大盗。

2、Her jewellery was insured for one million dollars.她的珠宝保险价为100万美元。

词汇搭配：

1、jewel box 珠宝盒

2、crown jewel 皇冠上的宝石；（镶在王冠、权杖等上面以显示王权的）御宝

3、jewel case 珠宝盒（等于jewel box）

jewel 是指“珠宝”，即值钱的宝贝；jewellery 则除了通指 jewels 之外，主要指用珠宝制成的饰品。上面的句子应填：She never wears__jewelry__. Her__jewels__are all kept in the safe.She likes___jewels___very much. However,she doesn't have any__jewelry__at all.