• 回答数

    8

  • 浏览数

    221

新羊年新气象
首页 > 英语培训 > 英文麻烦怎么说

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

天天爱小狐狸

已采纳

麻烦的英语是:bother。

读法英 [ˈbɒðə(r)]  美 [ˈbɑːðər]

v. 费心;(使)烦恼,(使)担心;打扰,烦扰;使不舒服,使疼痛

n. 麻烦,不便;讨厌的人(或事)

短语

Don't Bother to Knock 无需敲门

dont bother 别去麻烦 ; 不必了 ; 别麻烦了

Don't bother me 别烦我 ; 别打扰我 ; 别打搅我 ; 别来打扰我

bother着重“打扰”行为的本身,而不指由此而产生的“烦躁”“不安”状态,因此表达“感觉烦躁”这个意思时,不能说I feel bothered.而应说I feel restless.

bother可用作不及物动词,也可用作及物动词。表示“某事或某人使某人操心或焦急”时以“原因”为主语,以人为宾语;表示“为某事而操心或焦急”时以人作主语,“某事”则由with或about引出。

在全否定句中,bother可接动词不定式或动名词(可认为其前省略了介词about)作宾语,两者意思上无明显差别。bother还可接以动词不定式充当宾语补足语的复合宾语。bother可用于被动结构,语气要比主动结构时稍强。

英文麻烦怎么说

142 评论(13)

大尾巴喵姬

troublesomeinconvenient

104 评论(13)

长亭不再送别

烦人 :Annoying事情麻烦 :Troublesome不方便 :Inconvenient

285 评论(8)

janetwen1390

麻烦 在 简明汉英词典 中的 解释:bother; burden; cumber with; labour; plague; trouble麻烦 在 新世纪汉英科技大词典 中的 解释:trouble麻烦 在 英汉汉英专业词典 中的 解释:botheration

94 评论(8)

始终不遇

麻烦的英文:bother

bother 读法  英 ['bɒðə]  美 ['bɑðɚ]

1、vt. 烦扰,打扰;使……不安;使……恼怒

2、vi. 操心,麻烦;烦恼

3、n. 麻烦;烦恼

短语:

1、don't bother 不用麻烦了;不打扰了

2、bother about 烦恼

3、bother with 为…而费心,为…操心;用…打扰

4、can't be bothered 不想出力,不愿找麻烦

5、bother to do sth 费心去做某事

词义辨析:

vex, trouble, annoy, disturb, bother这组词都有“使人不安或烦恼”的意思,其区别是:

vex 侧重指因不断的干扰而引起的烦恼,有时含激怒的意味。

trouble 指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛苦。

annoy 强调因被迫忍受令人不快、讨厌的事而失去平静或耐心,多指一时的打拢或恼怒。

disturb 较正式用词,多用被动态。指拢乱,使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序,是程度较深的烦恼。

bother 指使人烦恼而引起的紧张不安或感到不耐烦。

词语用法:

1、bother在表示“烦扰”“烦恼”时,除人体的head, brain, heart等或由人组成的机构、组织以及个别俚语(如bother the record)以外, bother一般不用事实作直接宾语;

2、bother着重“打扰”行为的本身,而不指由此而产生的“烦躁”“不安”状态,因此表达“感觉烦躁”这个意思时,不能说I feel bothered.而应说I feel restless.

3、bother可用作不及物动词,也可用作及物动词。表示“某事或某人使某人操心或焦急”时以“原因”为主语,以人为宾语;表示“为某事而操心或焦急”时以人作主语,“某事”则由with或about引出。

4、bother在口语中还可用作感叹语,意为“讨厌”,表示不耐烦或厌恶的感叹。

167 评论(9)

粉红蚕宝宝

Ask since...... How many years has it been since?重点词汇释义一下once; one time; in a short while; all at once自从since以来since已经already

180 评论(10)

小鱼qt1988

trouble I'm sorry to trouble you.Students often have trouble at school.

164 评论(9)

yanjinshujie

trouble

356 评论(14)

相关问答