• 回答数

    7

  • 浏览数

    228

有心便是海
首页 > 英语培训 > 英语翻译技巧网站

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

笑脸笑脸笑脸

已采纳

可以学习英语的网站有很多,下面为你提供一些学英语的网站 Edunet.com 主题:是一个全方位的学英语作为第二语言的网站 功能:聊天室,语法讲解,练习,小测试,成语讲解 特色:特别深入地介绍了语法,听力,沟通技巧等 对象:ESL教师和学英语人士 《世界日报》北美版-生活美语 主题:生活化和实用化的英语网页 功能:分主题讲解英语的实用方法,还有母语非英语人士闹的语言笑话 特色:灵活生动,有许多实例 对象:英语基础教好的人士 Edunet.com 主题:是目前网上最有深度的英语学习网站 功能:非常好的语法讲解,练习,和阅读材料 特色:正宗英国英语 对象:学英语人士 English-at-Home 主题:是一个全方位的学英语作为第二语言的网站 功能:聊天室,语法讲解,练习,小测试,成语讲解 特色:特别深入地介绍了语法,听力,沟通技巧等 对象:ESL教师和学英语人士 English, baby! 主题:是一个年轻人学习交流的美国英语网站 功能:每天不同的网上课程,以美国流行文化为主题 特色:可以学到很多美国俚语和方言 对象:面向年轻人 Englishclub.net 主题:丰富齐全的商业性英文网站 功能:语法讲解,练习,参考资料,教师材料 对象:ESL教师和学英语人士 Englishpage 主题:针对英文基础较好的学习人士和教师的网站 功能:阅读,游戏。语法讲解,讨论等 特色:深入讲解了时态用法,每周有新课程推出,旧课程可以在存档中找到 对象:ESL教师和学英语人士 The English Zone 主题:非商业性英文学习网站 功能:语法讲解,练习,小成语讲解,英文笑话,阅读和写作 对象:学英语人士 ESL Flow 主题:内容组织得很好的英文网站 功能:语法讲解,口语,英语对话,阅读和课程安排 特色:用流程图的方式讲解英语语法概念 对象:ESL教师和学英语人士 ESL House 主题:内容广泛,参考资料甚多 功能:大量词汇讲解,课程安排和参考资料 特色:多媒体中心可播放课程 对象:ESL教师和学英语人士 ESL Partyland 主题:自学和互相交流 功能:75个互动式测试和15个论坛,让学生互相交流,教师可以下载课程材料 特色:互动式 对象:ESL教师和学英语人士 ESL STUDY HALL 主题:由George Washington University的Professor Christine Meloni维护的ESL链接网页 功能:有学多学习英语的链接 对象:ESL教师和学英语人士 To Learn English.com 主题:内容广泛,资源丰富,值得一看 功能:聊天室,语法讲解,练习,小测试,图片,论坛 特色:做完练习可以得到评语,老师可以在线制作试题 对象:ESL教师和学英语人士 LinguaCenter Home Page 主题:包括了网上学英语的一些最基本的内容 功能:语法讲解,练习,互动式3听力训练,笔友交换,教师参考 对象:ESL教师和学英语人士 Longman English Language Teaching 主题:为中国朋友所熟知的朗曼英语教学方法 功能:测试,专题文章,链接,小窍门 对象:ESL教师和学英语人士 Parlo - Language, Culture, Life 主题:学语言的网站 功能:对语言结构,国际文化作出探讨 特色:教你怎样学语言,而不仅是英语 对象:ESL教师和学英语人士 Peak English 主题:在线的远程英语学习网站 功能:词汇,阅读,听力(用REALAUDIO),语法课程, 特色:所教英语是用于美国的 对象:学英语人士 Schmooze University 主题:英语学习个网站,可以一对一或分小组进行对话 功能:在线字典,语言游戏,USENET 对象:学英语人士 Tower of English 主题:非常友好的英文学习网站 功能:设计专业的网站,大量的有用资源 对象:学英语人士 注明:以上每个网站都有可取之处。取其精华,去其糟粕吧。

英语翻译技巧网站

270 评论(8)

曼丽nilei

中国 传统 文化 ,一直是英语四级翻译最常考的话题。关于英语四级翻译技巧你知道有哪些吗?下面是我整理的英语四级翻译技巧 总结 ,欢迎大家阅读分享借鉴,希望对大家有所帮助。

更多英语四级相关内容推荐↓↓↓

英语四级成绩对考研有没有影响

英语四级各种题型解题技巧

大学英语四级怎么自学

怎样考好大学英语四级

英语四级翻译技巧

1.四级翻译技巧:修饰后置例题:

?做秘书是一份非常复杂的需要组织、协调和沟通能力的工作。

Being a secretary is a very complex job which needs the ability to organize, coordinate and communicate.

分析:本句中“非常复杂的需要组织、协调和沟通能力”是修饰工作的,所以修饰部分放在后面用which引导定语从句。同学们在备考时也要注意,不要逐字翻译进行单词的罗列,一定注意句式分开层次。

2.四级翻译技巧:

插入语插入语一般对一句话作一些附加的说明。它是中学英语语法的重点,也是高考的考点。通常与句中 其它 部分没有语法上的联系,将它删掉之后, 句子 结构仍然完整。插入语在句中有时是对一句话的一些附加解释、说明或总结;有时表达说话者的态度和看法;有时起强调的作用;有时是为了引起对方的注意;还可以起转移话题或说明事由的作用;也可以承上启下,使句子衔接得更紧密一些。

?插入语真题重现:

?中国结(the Chinese knot)最初是由手工艺人发明的,经过数百年不断的改进,已经成为一种优雅多彩的艺术和工艺。

?The Chinese knot,originally invented by craftsman, has become an elegant and colorful art and craft after hundred years of improvement.

分析:本句中“最初是由手工艺人发明的”是对中国结的补充说明,将它删掉之后主句依然完整,故在译文中将其作为插入语。

3.四级翻译技巧:

非限定性从句非限定性定语从句起补充说明作用,缺少也不会影响全句的理解,在非限定性定语从句的前面往往有逗号隔开,如若将非限定性定语从句放在句子中间,其前后都需要用逗号隔开。

?非限定从(样题重现):

?中国剪纸有一千五百多年的历史,在明朝和清朝时期(the Ming and Qing Dynasties)特别流行。

?Chinese paper cutting has a history of more than 1,500 years, which was particularly widespread during the Ming and Qing Dynasty.

4.四级翻译技巧:

无主句的翻译无主句是现代汉语语法的术语,是非主谓句的一种,是指根本没有主语的句子。在汉语里无主句比比皆是,但是在英语里一个句子是不可能没有主语的,下面我们看看这种句子怎么翻译。

例题

?历代都有名匠、名品产生,形成了深厚的文化积淀。

?We can see famous craftsmen and fine works in each dynasty,which has formed a deep cultural accumulation.

分析:本句中是没有主语的,这就需要我们为句子补上主语。所以出现了“we”。

总结一下四级翻译的主要知识点就是修饰后置、插入语、定语从句及无主句的主语补充,大家在平时做练习时一定要多加注意及运用。

怎么准备英语四级考试

准备一:制定计划,按部就班

学习要有计划,对于英语四级考试,我们也应该有一个计划,把时间好好分配,严格按计划执行,在自己空闲时间来复习英语,会有事半功倍的效果。

准备二:词汇是基础

好好买一本四级词汇书,或者是网上查找四级单词,将它下载打印,每天抽时间背单词,还要找时间复习我们昨天背过的单词。

准备三:听力很重要

听力对于四级考试也是很重要的,在我们每天背单词的同时也要花个十几分钟听听英语朗文,或者听听以前四级考试的听力题目,培养感觉。

准备四:阅读理解,稳中求速

阅读理解占分值很高,我们平时可以做做这方面的阅读训练,按时间完成,严格要求自己,有些很好的阅读资料,可以在网上百度,或者去书店里买到的。阅读时间上也要求很高,不仅要答案正确,而且要把握好速度。

英语四级备考建议

究竟需不需要背单词?

就我个人的 经验 来看,单纯背单词对应试并没有太大的作用。因为高中生的词汇量理论上是足以应对大学英语四级。作为考生,我们要背的是常用词组搭配,一是为了在听力中能及时反应过来,二是在写作与翻译中会应用到大量的词组。

怎么训练听力?

听力的素材有很多,包括历年的真题、BBC、VOA、经济学家等。我的习惯是坚持每天听一套真题或者模拟题,并且尽量复述出它的主要内容,与此同时还会记下新词汇、新词组以及新习语。如果还有精力,会再听听BBC、VOA、经济学家等。因为2016年6月开始,听力中新增了讲座,所以托福、雅思中的听力也可以成为大学英语四级考试听力的练习素材。

怎么训练翻译?

四级翻译主要涉及中国文化常识、传统节日、名胜古迹以及一些时事。因此,平时要多积累此类英语词汇。此外,也要坚持每天训练真题或者模拟题,熟悉翻译的技巧,积累词汇。我训练翻译主要是在网上找题目( 英语学习 网站有很多,而且基本都是免费的,自己做一遍然后对一下答案。对完答案后,注意总结翻译技巧,比如倒装句,状语从句,还有记录一些我觉得比较常用的一些句型、词组搭配和词汇。

怎么训练写作?

实际上在备考四级的过程中我并没有练习很多的写作(不超过10篇)。因为四级 作文 是有结构的(这个你在写过两三篇之后就会有体会)。因此,提高写作的途径就是增加词汇量,这一点在翻译中就可以得到很好的训练。所以,我备考六级重点实在翻译和听力。基本上把这两块搞定,四级上600分就不难了。

英语四级翻译技巧总结相关 文章 :

★ 英语四级翻译怎么做

★ 2021大学英语四级翻译句型

★ 大学英语四级翻译常考几大结构汇总

★ 改革后英语四级翻译技巧

★ 英语四级考试段落翻译技巧

★ 大学英语四级考试翻译应试技巧

★ 四级英语段落翻译技巧

★ 英语四级备考笔记:句子翻译技巧

220 评论(15)

挑剔的嘴

他刚才说快到了,我们学英语一定要有耐心,多读多练,要背诵单词的那个。要经常和外人交流。

253 评论(15)

zenghuo721

有关的实用的英语学习网址,可以学习下:) 实用英语作文,听力,口语,翻译技巧等:)~ 英语学习之家:)~~ 商务英语口语900句(MP3 下载)里面还有其它英语学习的分类:) 这个“译网情深”论坛很不错的,里面能学到很多知识,还有很多相关的笔译等学习资料:)~ 译网情深 译网情深 自由译者 翻译互助 体会与技巧 英译中求助 中译英求助 小语种求助 翻译职业 本地化翻译 口译论坛 认证和考试 翻译市场 翻译经营 诚信问题 翻译技术 Trados专题 雅信CAT 其它工具,应用 资源共享 英语翻译技巧:)~~ 社区、听力、口语、演讲 疯狂英语俱乐部。英语学习方法、教程、各种最新资料。 洪恩在线。英语学习社区。外教讲座。 提高英语听力的方法。 听力网,众多时文,可下载收听,用REALPLAYER。 部分VOA、BBC、NCE的听力材料. 旺旺英语 英语角 英语之声 英语中国 洪恩在线 空中英语教室 英语直通车

325 评论(14)

非飞卖品

本人立志要学习英语翻译,请问哪里有好的翻译网站及好的学习翻译的方法,这个就要个人励志了。

209 评论(15)

壁虎荡秋千

如果想要学习英语翻译的话 你可以使用一下 英语的发音翻译软件挺多的 你可以直接到软件商城里边儿下载

165 评论(14)

小葡萄蛋蛋123

口语训练,让你张开说话 越背越上瘾,让你在线背单词,测你词汇量 全本《罗马帝国衰亡史》英文 proud of you英文版挥着翅膀的女孩 三只小猪学英语 07 抓娃娃 英文少儿歌曲-Good Night 053at the office办公室 step by step 2000第四册unit12 Orianthi - Believe 068the internet and email网络与电子邮件 新概念英语MP3第一册lesson77 I Like For You To Be Still 攻克英语听力的特效“处方” 小学英语课堂用语 经典英语座右铭 《变形金刚》电影 经典台词中英对照 高中生应该如何学习英语 [原创]BEC高级--让我难忘的考试 用一辈子的时间去忘记一个人. Find Thyself 只有发现自己才会享受人生 清明节英语作文 经典影句赏析第25期 2010.8.1 ☆☆夏日嬷嬷茶 002 之☆☆ 大麦茶 【话题讨论】你喜欢什么样的性格?(2010-07-31) 第739期听写擂台赛[2010年8月1日] suzy口语讲解:凑份子【2010.7.31】 840期英文写作擂台赛 [2010年08月01日] 第832期阅读理解[2010-8-1] [边听边记]你最想保护的是什么[2010年8月1日] 2010.7.31英语词汇解析 诚心找茬第218期 7.31 829期英语语法讲解:名词性从句[2010年7月31日] 新闻英译汉:迪斯尼出售旗下米拉麦克斯电影制片厂【7-31】 第827期 英译汉擂台赛 7.31 第838期汉英翻译擂台赛【2010年7月31日】 调查:英多数女性拒绝“姐弟恋”(新闻汉译英7月31日) 第546期英文谚语【2010年8月1号】 第826期每天一句绕口令[2010年7月31日] 第533期寓言故事2010.08.01 月蚀--第180期看电影学英语[2010年8月1日] 第831期听歌学英语【overprotected】2010.8.1 第533期双语笑话[2010年8月01日] 第629期看漫画快乐学英语『2010年8月01日』 每日四级练习(完型填空)[2010年7月31日] 英语四级听力【part253】 六级深度讲义——汉译英时态 2010.08.01 英语六级听力CET-6【part236】 专四(TEM4)练习第18期--词汇与语法2010.8.1 691中考英语考题[2010年8月1日] 第674期高考试题-- 单选(2010年8月1日) 考研英语翻译技巧之名词性从句7月30号 托业听力训练2010.8.1 Toefl每日一练——Toefl听力特训(31/07/2010) 雅思听力训练0731 更好的明天--第170期英语美文欣赏【2010.8.1】 nobody like that which i feel for you--第470期诗歌欣赏[2 第782期英语智力大挑战[2010年8月1日] 桌面口语第267期2010.08.01 VOA News: 全世界有1/4林木遭到非法砍伐 (~ o ~)~zZ 趣味俚语第362期 7.31 热点视频新闻套餐 奥巴马的汽车振兴(7月31日) VOAspecial--- In the News(01/08/2010) 采纳哦

169 评论(10)

相关问答