• 回答数

    4

  • 浏览数

    346

墨墨姐姐
首页 > 英语培训 > 漫画书翻译英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

lovexuzheng8

已采纳

美国漫画是comic,日本漫画可以写作comic也可以写作manga,在中国二者没区别,在美国的话,一般用comic指欧美的漫画,而manga指日本漫画,cartoon特指猫和老鼠或米老鼠这一类。

漫画书翻译英文

108 评论(11)

夭爻溔訞濘綸

漫画书的翻译有:

292 评论(13)

ssssss0008

comic book

英 [ˈkɒmɪk bʊk]   美 [ˈkɑːmɪk bʊk]

n.连环漫画杂志;漫画书

1、Li Lin showed me her new comic book, but she didn't lend it to me.

李琳给我看了一下她的新漫画书,却不把书借给我。

2、You said you were taking me to the comic book convention.

你说的是你带我去参加动漫大会。

comic:

英 [ˈkɒmɪk]   美 [ˈkɑːmɪk]

adj.滑稽的、使人发笑的、喜剧的

n.喜剧演员;(尤指儿童看的)连环画杂志;(报刊上的)连环漫画栏

扩展资料

humorous,funny,comic,witty这些形容词均有“使人高兴的,令人发笑的”之意。

1、humorous指富有幽默感、诙谐、引人发笑的。

2、funny非正式用词,通常侧重因古怪、奇特或不合适宜的举动等引起的发笑。

3、comic指像喜剧一样滑稽可笑。 witty强调机智而饶有风趣。

相关短语:

comic strip n. 连环漫画,连环图画,连载漫画

comic book n. 连环漫画册

comic opera 喜歌剧

81 评论(9)

勤添Jacky

comicbook译林牛津初中英语starter有的

86 评论(11)

相关问答