菁菁neco
indication 缺陷/,indi’keiòən/test specimen 试样/test ‘spesimən/bar 棒材 /’bɑ:r/stock 原料 /’stɔk/billet 方钢，钢方坯 /’bilit/bloom 钢坯,钢锭 /blu:m/section 型材 /’sekòən/steel ingot 钢锭 /sti:l ‘iŋgət/blank 坯料，半成品 /blæŋk/cast steel 铸钢 /kɑ:st sti:l/nodular cast iron 球墨铸铁 /’nɔdjulə ka:st ‘ɑiən/ductile cast iron 球墨铸铁 /’dлktəl(tail) kɑ:st `ɑiən/bronze 青铜 /brɔnz/brass 黄铜 /brɑ:s/copper 合金 /`kɔpə(r)/stainless steel不锈钢 /`streinlis sti:l/decarburization 脱碳 /di,kɑ:bjuərai’zeiòən/scale 氧化皮 /skeil/anneal 退火 /ə’ni:l/process anneal 进行退火 /’prəuses ə’ni:l/quenching 淬火 / ’kwenʧiŋ/normalizing 正火 / ‘nɔ:məlaiziŋ/Charpy impact text 夏比冲击试验 / ‘ʧɑ:pi ‘impækt test/fatigue 疲劳 /fə’ti:g/tensile testing 拉伸试验 / ‘tensəl(ail) ‘testiŋ/solution 固溶处理 /sə’lu:òən/aging 时效处理 /’eiʤiŋ/Vickers hardness维氏硬度 / ‘vikəs ‘hɑ:dnis/Rockwell hardness 洛氏硬度 /’rɔkwel ‘hɑ:dnis/Brinell hardness 布氏硬度 /bri’nel ‘hɑ:dnis/hardness tester硬度计 /’hɑ:dnis ‘testə/descale 除污，除氧化皮等 /di:’skeil/ferrite 铁素体 /’ferait/austenite 奥氏体 /’ɔ:stə,nait/martensite马氏体 /’mɑ:tənzait/cementite 渗碳体 /si’mentait/iron carbide 渗碳体 /’aiən ‘kɑ:baid/solid solution 固溶体 /’sɔlid sə’lu:òən/sorbite 索氏体 /’sɔ:bait/bainite 贝氏体 /’bainait/pearlite 珠光体 /’pə:lait/nodular fine pearlite/ troostite屈氏体 /’nɔdjulə fain ‘pə:lait/ 或 /’tru:stait/black oxide coating 发黑 /blæk ‘ɔksaid ‘cəutiŋ/grain 晶粒 /grein/chromium 铬 /’krəumi:əm/cadmium 镉 /’kædmiəm/tungsten 钨 /’tлŋstən/molybdenum 钼 /mə’libdinəm/manganese 锰 /’mæŋgə,ni:z/vanadium 钒 /və’neidiəm/molybdenum 钼 /mə’libdinəm/silicon 硅 / ‘silikən/sulfer/sulphur 硫 / ‘sлlfə/或/ ‘sлlfə/phosphor/ phosphorus 磷 / ‘fɔsfə/或/ ‘fɔsfərəs/nitrided 氮化的 /nai’traidid/case hardening 表面硬化，表面淬硬 /ceis ‘hɑ:dəniŋ/air cooling 空冷 /εə ‘ku:liŋ/furnace cooling 炉冷 /’fə:nis ‘ku:liŋ/oil cooling 油冷 /ɔil ‘ku:liŋ/electrocladding /plating 电镀 /i,lectrəu’klædiŋ/或/’pleitiŋ/brittleness 脆性 /’britlnis/strength 强度 /strenq/rigidity 刚性,刚度 /ri’ʤiditi:/creep 蠕变 /kri:p/deflection 挠度 /di’flekòən/elongation 延伸率 /i,lɔ:ŋ’geiòən/yield strength 屈服强度 /ji:ld strenq/elastoplasticity 弹塑性 /i,læstəu’plæstisiti/metallographic structure 金相组织 /mi,tælə’græfik ‘strлkʧə/metallographic test 金相试验 /mi,tælə’græfik test/carbon content 含碳量 /’kɑ:bən ‘kɔntent/induction hardening 感应淬火 /in’dлkòən ‘hɑ:dəniŋ/impedance matching 感应淬火 /im’pi:dəns ‘mæʧiŋ/hardening and tempering 调质 /’hɑ:dəniŋ ænd ‘tempəriŋ/crack 裂纹 /kræk/shrinkage 缩孔，疏松 / ‘òriŋkiʤ/forging 锻（件）/’’fɔ:ʤiŋ/casting 铸（件） /’kɑ:stiŋ/rolling 轧（件）/’rəuliŋ/drawing 拉（件）/’drɔ:iŋ/shot blasting 喷丸（处理）/’òɔt ‘blɑ:stiŋ/grit blasting 喷钢砂（处理）/grit ‘blɑ:stiŋ/ sand blasting 喷砂（处理）/sænd ‘blɑ:stiŋ/carburizing 渗碳 /’kɑ:bjuraiziŋ/nitriding 渗氮 /’naitraidiŋ/ageing/aging 时效 /’eiʤiŋ/grain size 晶粒度 /grein ‘saiz/pore 气孔 /pɔ:/sonim 夹砂 /’sɔnim/cinder inclusion 夹渣lattice晶格 /’sində in’clu:ӡən/ /’lætis/abrasion/abrasive/rub/wear/wearing resistance (property) 耐磨性/ə’breiӡən/ /ə’breisiv/ /rлb/ /wεə/ /’wεəriŋ ri’zistens(‘prɔpəti)/spectrum analysis光谱分析 /’spektrəm ənæləsis/heat/thermal treatment 热处理 /hi:t/或/’qə:mə ‘tri:tment/inclusion 夹杂物 /in’klu:ӡən/segregation 偏析 /,segri’geiòən/picking 酸洗，酸浸 /’pikiŋ/residual stress 残余应力 /ri’ziduəl stress/remaining stress 残余应力 /rimeiniŋ stress/relaxation of residual stress 消除残余应力 /,ri:læk’seiòən ɔv ri’ziduəl stress/
亲切的海沫儿
虽然都有个喷字，但这两种工艺是不同的，喷砂是对物件表面侵蚀的效果，而喷漆是附着在物件表面。喷砂是Sandblasting。喷漆是Powder Coating有的厂也叫喷粉，喷漆译作Spray paint也是可以的。
扩展资料：
喷砂应用范围
工件涂镀、工件粘接前处理喷砂能把工件表面的锈皮等一切污物清除，并在工件表面建立起十分重要的基础图式，而且可以通过调换不同粒度的磨料，比如飞展磨料磨具的磨料达到不同程度的粗糙度，大大提高工件与涂料、镀料的结合力。
使粘接件粘接更牢固，质量更好。铸造件毛面、热处理后工件的清理与抛光喷砂能清理铸锻件、热处理后工件表面的一切污物，并将工件表面抛光提高工件的光洁度，能使工件露出均匀一致的金属本色，使工件外表更美观。
机加工件毛刺清理与表面美化喷砂能清理工件表面的微小毛刺，并使工件表面更加平整，消除了毛刺的危害，提高了工件的档次。并且喷砂能在工件表面交界处打出很小的圆角，使工件显得更加美观、更加精密。
喷漆危害
危害：
在无防护情况下喷漆，作业场所空气中苯浓度相当高,对喷漆工人危害极大.长期接触苯会引起慢性中毒,造成白细胞减少，血小板降低,骨髓造血功能发生障碍等疾病产生.油漆对人体的危害,不仅可以通过肺部吸入而发生,还可以通过皮肤吸收.
体皮肤直接与油漆接触,能溶去皮肤中的脂肪,造成皮肤干裂,发炎的同时还进入人体。汽车喷漆是汽车美容的重要内容之一，工人在工作中难免会接触到苯，一定要做好防护，而且工作持续时间不能超过30分钟。人体如果摄入苯过多，轻则会出现再生障碍性贫血，重则会患上白血病。因此喷漆时必须备好防护配置，同时限制工作时间，而且工作地点要有良好的通风条件。
参考资料来源：百度百科-喷漆
众有情殇
喷砂处理英文名称：grit blasting;sandblasting;abrasive jet cleaning说明:电镀、喷镀、磷化或油漆前，金属制件表面处理的机械方法之一。通常利用喷砂机，通过压缩空气将干净的石英砂（或钢砂）强力压过喷砂机的喷嘴，使形成高速喷射的砂流，猛烈地冲击于金属制件表面上，以除去其粘砂、熔渣和锈皮等污物，并使表面组织达到适当的粗细度，作为上述电镀等工艺过程前的准备。
realnextgen
Sa：sand blasting。（手工或动力工具）。
st：surface treatment。（喷射或抛射除锈）。
Sa钢结构是由钢制材料组成的结构，是主要的建筑结构类型之一。结构主要由型钢和钢板等制成的钢梁、钢柱、钢桁架等构件组成，各构件或部件之间通常采用焊缝、螺栓或铆钉连接。
st材料强度高，自身重量轻。钢材韧性，塑性好，材质均匀，结构可靠性高。钢结构制造安装机械化程度高。钢结构密封性能好。钢结构耐热不耐火。
扩展资料：
生锈会造成钢铁制品或结构的劣化。锈的体积比相同质量的铁大，因此锈会挤压相邻未生锈的部位，因而造成损坏。
例如1983年美国康乃迪克州的Mianus River Bridge倒塌事件就是因为类似的原因。其中使用的轴承内部生锈，因此使得桥面位移。
其中一角没有支撑，因此造成桥面倒塌。也使当时在桥上的三名驾驶员落河身亡。后来美国国家运输安全委员会的报告指出其中一个排水渠道在重铺路面时阻塞，使得迳流水渗入支持架中。而且维护的工程师也很难在维护检测用的走道上看到轴承的情形。
若结构中是由混凝土包裹钢或铁，类似的情形会造成混凝土的剥落，产生严重的结构问题。这也是钢筋混凝土桥梁常见的失效模式之一。
参考资料来源：百度百科-除锈
傻兮兮的呆呆
喷砂的英语翻译是“sand blasting”，喷漆的英文翻译是“spray paint”或者“spray lacquer”。喷砂和喷漆的区别如下：
1，作用不同：喷砂的作用是使工件表面的外表面的外表或形状发生变化，喷漆的作用是用压缩空气将涂料喷成雾状涂在木器或铁器上。
2，工艺的先后顺序不同：喷砂工艺是喷漆工艺前的步骤。喷砂使工件表面的机械性能得到改善，因此提高了工件的抗疲劳性，增加了它和涂层之间的附着力，延长了涂膜的耐久性，也有利于涂料的流平和装饰。
3，使用的原料不同：喷砂通常使用铜矿砂、石英砂、金刚砂、铁砂、海南砂等，而喷漆的主要原料是漆。
扩展资料：
喷砂的应用范围：
1，工件涂镀、工件粘接前处理喷砂能把工件表面的，锈皮等一切污物清除，并在工件表面建立起十分重要的基础图式（即通常所谓的毛面），而且可以通过调换不同粒度的磨料，比如飞展磨料磨具的磨料达到不同程度的粗糙度，大大提高工件与涂料、镀料的结合力。或使粘接件粘接更牢固，质量更好。
2，铸造件毛面、热处理后工件的清理与抛光喷砂能清理铸锻件、热处理后工件表面的一切污物（如氧化皮、油污等残留物），并将工件表面抛光提高工件的光洁度，能使工件露出均匀一致的金属本色，使工件外表更美观，好看。
3，机加工件毛刺清理与表面美化喷砂能清理工件表面的微小毛刺，并使工件表面更加平整，消除了毛刺的危害，提高了工件的档次。并且喷砂能在工件表面交界处打出很小的圆角，使工件显得更加美观、更加精密。
4，改善零件的机械性能，机械零件经喷砂后，能在零件表面产生均匀细微的凹凸面，使润滑油得到存储，从而使润滑条件改善，并减少噪声提高机械使用寿命。
5，光饰作用对于某些特殊用途工件，喷砂可随意实现不同的反光或亚光。如不锈钢工件、塑胶的打磨，玉器的磨光，木制家具表面亚光化，磨砂玻璃表面的花纹图案，以及布料表面的毛化加工等。
参考资料来源：百度百科-喷砂
参考资料来源：百度百科-喷漆
优质英语培训问答知识库
