馋猫也优雅
1、Once upon a time, there was a beautiful princess. She had black hair, red lips and skin as white as snow, so the king and the queen named her Snow White. 很久很久以前,有一位漂亮的公主,她有着乌黑的头发、红红的嘴唇、皮肤像雪一样白,所以国王和王后(也就是她的爸爸妈妈)给她起名叫作“白雪公主”。 2、After Snow Whites mother died, an evil witch with a magic mirror became the new queen. 白雪公主的妈妈去世之后,一个邪恶的巫婆成了新的王后,她有一面魔镜。 3、Magic mirror on the wall, who is the fairest one of all? “魔镜、魔镜告诉我,谁是世界上最漂亮的人?” 4、Its Snow White, said the mirror. “是白雪公主”魔镜说。 5、The queen got very angry and asked a hunter to kill her. Snow White was such a nice princess that the hunter set her free. 王后非常生气(原来自己不是最漂亮的人),于是她派猎人去杀白雪公主。不过,因为白雪公主实在是太善良了,所以猎人(不忍心杀掉她)就放她走了。 6、Snow White ran into the forest where she met seven dwarfs. 白雪公主跑进了森林里,在那里她遇见了七个小矮人。 7、They became good friends and lived together. 他们成为了好朋友,并且(每天开心地)生活在一起。 8、One day, the queen asked again, Magic mirror on the wall, who is the fairest one of all? 有一天,王后又问魔镜,“魔镜、魔镜告诉我,谁是世界上最漂亮的人?” 9、Its Snow White. She is in the forest, said the mirror. “是白雪公主,她现在住在森林里”魔镜说。 10、The queen got furious. She turned herself into an old lady and went into the forest with a poisoned apple. 王后大发雷霆,她变身成为一个老奶奶,带着她的毒苹果,向森林走去。 11、Snow White ate the apple and soon fell to the ground. 善良的白雪公主相信了这位老奶奶(也就是王后),吃完苹果之后,她就倒在了地上。 12、When the seven dwarfs got home, they were very sad and put Snow White in a glass coffin. 当七个小矮人回到家里之后,他们非常伤心,他们把白雪公主抬到了一个水晶棺材里。 13、One day, a young and brave prince came. He fell deeply in love with Snow White and asked to take her back to his palace. 一天,一位年轻勇敢的王子来到了森林,看到白雪公主之后,王子深深地爱上了她。王子(向小矮人们)请求将白雪公主带回他的宫殿。 14、On their way back, they hit a bump in the road and Snow White spit out the poisoned apple! 在回王子宫殿的路上,他们撞到了一个小土块,白雪公主竟然吐出了毒苹果。 15、She woke up and lived with the prince happily ever after. 白雪公主醒来了,从此之后,白雪公主和王子幸福地生活在了一起。
Blackstar01234
学英语必读的12本英文原著有《夏洛特的网》、《枝子和第五宝》、《局外人》、《芒果街上的小屋》、《13个理由》、《彼得·潘》、《老人与海》、《记忆传授人》、《数星星》、《时间的皱纹》、《傲慢与偏见》、《尤利西斯》。
1、《夏洛特的网》。
知名作家E.B.怀特的经典童书,史上最畅销的童书,至今全球销量超过4500万本,并译为23种语言。
2、《枝子和第五宝》。
这本书很短,只有77页,用词和句式都比较简单,但会让你学到很多关于日本文化的有趣知识,很适合英语学习者进行泛读。
3、《局外人》。
小说描写了帮派斗争和帮派成员的心理成长历程。贴近生活,书中句子简短,词汇也很简单,还有一些文化注释便于读者理解,十分适合英语学习者学习。
4、《芒果街上的小屋》。
这是一本很有趣的读物,在美国几乎是家喻户晓,算是“经典名著”,很多著名学士为这本书出版了各种导读 。
5、《13个理由》。
这本小说词汇和语法都很简单,段落短小,很适合英语学习者在地铁上或者其他零碎时间阅读。
6、《彼得·潘》。
很多人都是听着“彼得·潘”的故事长大的,一个满口珍珠般的乳牙,穿一身用树叶和树浆做的衣服,不愿长大也永远不会长大的可爱的小男孩。
7、《老人与海》。
相信很多小伙伴并不陌生了,外国经典名著,几乎所有的native English speakers都读过这本书。
8、《记忆传授人》。
《记忆传授人》是洛伊丝·洛利最著名的也是最受争议的作品。它是一部科幻小说,书的开头很有意思,一下子就会抓住读者的注意力。
9、《数星星》。
这是一部现实主义小说,以二战历史为基础,虽然是历史文学,但很容易理解。
10、《时间的皱纹》。
同样是一部科幻小说,书中有很多超酷的词汇可以学习,童鞋们读的时候一定要记得做笔记哦。
11、《傲慢与偏见》。
《傲慢与偏见》可以说是文学界的一块罗塞塔石碑,同时也是许多现代小说的灵感、基础和模板,所以你对其中的情节和人物可能比你自己想象中要熟悉。
12、《尤利西斯》。
《尤利西斯》在“意识流”这个概念出现之前就开始使用它了。同时,它也是一本相当错综复杂的小说,充满了隐喻、文字游戏、隐晦的玩笑、以及角色们欲说还休的个人沉思。
仟木源家居
中国童话故事——愚公移山 传说很早以前,在冀州的南面、河阳的北面有两座大山,一座叫太行山,一座叫王屋山,山高万丈,方圆有七百里。 在山的北面,住着一位叫愚公的老汉,年纪快九十岁了。他家的大门,正对着这两座大山,出门办事得绕着走,很不方便。愚公下定决心要把这两座大山挖掉。 有一天,他召集了全家老小,对他们说:"这两座大山,挡住了我们的出路,咱们大家一起努力,把它挖掉,开出一条直通豫州的大道,你们看好不好?" 大家都很赞同,只有他的妻子提出了疑问。她说:"像太行、王屋这么高大的山,挖出来的那些石头、泥土往哪里送呢?" 大家说:"这好办,把泥土、石块扔到渤海边上就行了!再多也不愁没地方堆。" 第二天天刚亮,愚公就带领全家老小开始挖山。 他的邻居是个寡妇,她有一个七八岁的小儿子,刚刚换完奶牙,也蹦蹦跳跳地前来帮忙。 大家干得很起劲,一年四季很少回家休息。 黄河边上住着一个老汉,这人很精明,人们管他叫智叟。他看到愚公他们一年到头,辛辛苦苦地挖山运土不止,觉得很可笑,就去劝告愚公:"你这个人可真傻,这么大岁数了,还能活几天?用尽你的力气,也拔不了山上的几根草,怎么能搬动这么大的山呢?" 愚公深深地叹口气说:"我看你这人自以为聪明,其实是顽固不化,还不如寡妇和小孩呢!不错,我是老了,活不几年了。可是,我死了还有儿子,儿子又生孙子,孙子又生儿子;子子孙孙,世世代代,一直传下去,是无穷无尽的。可是这两座山却不会再长高了,我们为什么不能把它们挖平呢!" 听了这些话,那个自以为聪明的智叟,再也无话可说了。 山神知道了这件事,害怕愚公一直挖下去,就去向上帝报告。老愚公的精神把上帝感动了,他就派两个大力神下凡,把两座大山背走,一座放到朔方东边,一座放到雍州南边。从此以后,冀州的南面,汉水的北面,就没有高山阻挡了。 寓意:只要有顽强的毅力,坚定的决心,坚持不懈,奋斗不息,再大的困难也能够克服。 原文: 太行、王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。北山愚公者,年且九十,面山而居,惩山北之塞,出入之迂也。聚室而谋,曰:"吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?"杂然相许。其妻献疑曰:"以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?"杂曰:"投诸渤海之尾,隐土之北。"遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。邻人京城氏之孀妻,有遗男,始(),跳往助之。寒暑易节,始一反焉。河曲智叟笑而止之,曰:"甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?"北山愚公长息曰:"汝心之固,固不可彻,曾不苦孀妻弱子。虽我之死,有子存焉。子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙,子子孙孙,无穷匮也。而山不加增,何苦而不平?"河曲智叟亡以应。操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝朔东,一厝雍南。自此,冀之南,汉之阴,无陇断焉。 列子《列子·汤问篇》 列子(公元前450-前375),名列御寇,春秋末郑国人。 《列子》,共8篇,保存了很多寓言故事。这些故事多数是采用民间传说。也有人说《列子》并非列子所著,而是后人假托。