salute意思英文

01 敬礼，致敬的意思。也是陈冠希的一首歌。出自网上流传的一段微信语音对话视频，有人冒充陈冠希的口音向“受害人”借300块钱，“我遇到一些很坏很坏的人，一些gangster，需要你的帮助，微信转账300块，帮我回到香港，你懂我意思吗？我对你敬礼啊，salute啊”，因为口音太像陈冠希了，对方真的给他转了300块。因为口音确实很像又很魔性，又被黄子韬带火了，于是网友们纷纷用起了salute这个词。这个梗是表示敬意的意思。salute的中文意思是“致敬、敬礼的意思”，跟之前的“瑞思拜”的意思相同。这个梗来源于网上的一段走红的视频，源于一段冒充陈冠希借钱300块的语音消息，对方便模仿周杰伦回拒。由于模仿的港普口音过于神似，这段视频很快引爆全网。而其中的“我向你敬礼，salute”。堪称铸入灵魂。同时这也引发了许多作者有趣的二创。黄子韬看到自己劝被出轨粉丝分手的视频后，表情一脸不可思议，他在直播中提到：“我的女人不可能爱上别人，你能把我老婆抢走，我向你敬礼Salute!”。由于黄子韬一晚上敬了多次礼，上了热搜，之后网友们也开始经常使用salute，salute成为了新的网络妙语。之前B站有博主发过一则恶搞视频，视频内容是一个人模仿陈冠希向别人微信语音借钱。聊天对话内容是这样的，“我是陈冠希，我现在在LA，我遇到一些很坏很坏的人，一些ganster，现在我需要你的帮助，微信转账300块帮我回到香港，你懂我意思吗？我对你敬礼，Salute。”听过这则语音的人，都觉得对方将陈冠希说话的语气模仿的惟妙惟肖，虽然明知道他是假的陈冠希，但是对方还是给他转了三百块。自从这个恶搞视频在网上火了之后，黄子韬就特别喜欢用这个梗。