施ccccceci
Avatar[英][ˌævəˈtɔ:][美][ˈævəˌtɑr]简明释义n.化身,天神下凡,具体化;[电脑](术语)指在虚拟实境中互动地呈现一个人;尤指电脑游戏或聊天室中代表使用者的)化身;2010美国电影<阿凡达>WordNet英英词典Noun1.anewpersonificationofafamiliaridea;"theembodimentofhope""theincarnationofevil""theveryavatarofcunning"synonym:embodiment,incarnation2.themanifestationofaHindudeity(especiallyVishnu)inhumanorsuperhumanoranimalform;"theBuddhaisconsideredanavatarofthegodVishnu"全景统计
fishmoon00
1. 化身,天神下凡,具体化2. 【电脑】(术语)指在虚拟实境中互动地呈现一个人;尤指电脑游戏或聊天室中代表使用者的)化身 3. 2010美国电影《阿凡达》摘自《金山在线翻译》
Cupnightsky
n. 具体化, 神之化身, 天神下凡“Avatar”源自印度梵语,本意是指“分身、化身”。USA的那部电影正确的译音是“阿瓦达”国内都译成“阿凡达”,其实是错的,“阿凡达”应该是Avantar,多了个n才有“凡”的音