*和氣生財***
certificate, credential,diploma,voucher,letter,还有：chirograph ['kairgr:f] n. 证书,亲笔证书 carte [k:t] n. 地图(证书) exequatur [eksi'kweit] n. 领事证书 testamur [tes'teim] n. 考试及格证书 baccalaureat 法国中学结业证书;法国高中全国会考;业士 waiver ['weiv] n. 放弃,弃权,弃权证书
Baby大太阳
证书[zhèng shū]certificate; credentials; diploma; 例句:即使到那时，您也拿不到专利证书。Even then you still don't get the patent certificate.
koko乔纳
1. 如果在中国“证件”多指“身份证”，则英文为：PID Card (Personal Identification Card)；2. 如果中国人在国外或者外国人在中国，则“证件”多指“护照”，英文为：Passport；3. 如果是在商界接受检查，则“证件”可能指“执照”或者“许可证”，这时英文为：license；4. 如果是“非官方的许可证”，或者“比较临时的许可证”，或者“非正式的许可证”则英语一般为：permit（注意这时该词的重音在第一个音节上）；4. 如果是比较正规的“证书”，例如“资格证”，则英文为：certificate；5. 如果是“外交使节所递的国书”或“信任状”之类，则英文为：credential；6. 另外以下各词也都有“证件”或“证书”的意思：1) letter（多指证明函）2) paper（主要指证明文件）3) document（主要指证明公文）4) coupon（主要指食品供应方面的“限量证明”，“粮票”就是“food coupon”）以上供你参考。
