橙橙小狐狸
surprised。
惊讶，是汉语词汇，拼音是jīng yà，意思是觉得很意外，很奇怪，很惊异。可以用作形容词和动词。有惊异、惊奇之意。出自《敦煌变文集·丑女缘起》：纔生三日，进与大王；纔见之，非常惊讶。世间丑陋，生於贫下。
简介
《敦煌变文集·丑女缘起》：“纔生三日，进与大王；纔见之，非常惊讶。世间丑陋，生於贫下。”元·杨立斋《哨遍》套数：“世事抟沙嚼蜡，等闲荣辱休惊讶。”
宋张齐贤《洛阳搢绅旧闻记·石中获小龟》：“其截处，中心空虚，有物在其内，微动。崔与李惊讶之。”
参考资料来源：百度百科-惊讶 （汉语词汇）
小蝴蝶飞不过
惊讶的英文翻译：surprised。
surprised
英 [səˈpraɪzd] 美 [sərˈpraɪzd]
adj.惊讶的；惊奇地；觉得奇怪的；感觉意外的。
例句：
1、Actually, I was surprised to see you at the dances this week.
说真的，在舞会上看见你我挺惊讶的。
2、If he was surprised, he should not have been.
如果说他感到惊讶的话，那他原本不该有这种感受。
历史渊源：
英语的最早形式被称为古英语或盎格鲁撒克逊语（公元550-1066年）。古英语是由一组北海日耳曼方言发展而成的，这些方言最初是由日耳曼部落（称为角羚，撒克逊人和黄麻）在弗里西亚，下萨克森，日德兰和瑞典南部沿海地区所说的。
从公元5世纪CE，盎格鲁-撒克逊人定居英国的罗马经济，行政崩溃。到了7世纪，盎格鲁撒克逊人的日耳曼语在英国占据了主导地位，取代了罗马不列颠的语言（43-409 CE）：古布立吞语，一个凯尔特语和拉丁语，被带到英国罗马人占领。
英格兰和英语（最初是Ænglaland和Ænglisc）是以Angles命名的。
rachelliu1
惊讶的英文翻译有：surprised; surprise; amazed; astonished; astounded
surprised 英[səˈpraɪzd] 美[sərˈpraɪzd]
adj. 惊讶的; 惊奇的; 觉得奇怪的; 感觉意外的;
[例句]This lady was genuinely surprised at what happened to her pet
这位女士对发生在自己宠物身上的事感到非常惊讶。
surprise 英[səˈpraɪz] 美[sərˈpraɪz]
vt. 使惊奇; 突袭; 意外发现;
n. 惊喜，惊奇; 意外的事;
[例句]I have a surprise for you: We are moving to Switzerland!
我有一个惊喜的消息要告诉你：我们要搬去瑞士了！
amazed 英[əˈmeɪzd]
adj. 吃惊的，惊奇的;
v. 使大为吃惊，使惊奇( amaze的过去式和过去分词 );
[例句]I was amazed by their discourtesy and lack of professionalism
他们的无礼和不专业让我震惊。
1、那出色的表演使观众感到说不出的惊讶。
The audience was inexpressibly astonished at the brilliant performance.
2、访问者对学生们流利的英语感到惊讶。
Visitors were amazed at the students' conversational fluency in English.
