• 回答数

    8

  • 浏览数

    100

活性炭1986
首页 > 英语培训 > 中国人的蹩脚英语

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

123456789小姐

已采纳

Broken English

中国人的蹩脚英语

167 评论(8)

结婚201314

会去鄙视别人英语说的不好的,应该也只是个别人吧,也不是所有人都这样。我觉得大多数的国人还是比较友好的。

可能有些明星上台说话的时候,讲的英语不够流利,会被大家说三道四。但是那是因为大家对明星的要求比较高,希望他们能够在外国人面前给中国长脸。

如果说是现实生活中,即便英语说的再蹩脚,只要敢于开口说,我觉得大家还是鼓励居多。

当我们听到外国人说中文的时候,虽然蹩脚,但是因为他们愿意来学习中国的文化,我们站在主人翁的立场上,总是会觉得特别骄傲,特别自豪。

所以,即便人家说的再别扭,再奇怪,我们也不会去嘲笑人家,而更愿意去表扬他们,鼓励他们,让他们继续努力学习英文。这是因为我们都有深藏在心里的爱国情怀。

但是,听到自己国人英语说的不好,有的时候真的是缺少一点包容的心。尤其是那些名人,大家对他们的期望和要求就更高,似乎这些人天生就应该把英语讲的很好。

但其实外国人对待我们蹩脚英语的态度和我们对待外国人的蹩脚中文的态度是一样的,即便讲的不好,他们也不会嘲笑,也会鼓励我们。

我老公平日里喜欢去酒吧,那边的驻唱歌手就是外国人,平日里都是用英语交流。我的英语就是非常的蹩脚,从小地方出来,以前学英语的时候也根本不知道还有口音什么的。

刚开始的时候,我几乎不敢开口说英语。后来,慢慢的他们鼓励我,我才敢说一些。他们还会经常表扬我,说我的口语进步了不少。

196 评论(10)

平淡的朝发夕至

确实有一些不平等的态度,可能是因为身边英语说的正宗的人太常见了。

109 评论(9)

夏内内爱吃饭

可能因为在中国吧,人们感觉汉语难学似的,所以感觉外国人说汉语已经说的够好的了。

171 评论(14)

princefrank

因为中国人觉得外国人不仅英语说得好,而且中文说的也很溜,所以外国人说蹩脚的中文会被夸赞。

227 评论(11)

zeeleemoon

那是因为你的英语太差,听不出语音语调的好与坏。你找一个老外听一下杨振宁的英语,就知道他的口语比绝大多数中国的大学英语老师好。

343 评论(14)

oicqdaniel

为您解答lame,这个是常用的俚语,表示蹩脚的,差劲的下次我再想干什么,别再找什么蹩脚的借口了Don't give me any lame excuses next time I want to do something!

309 评论(13)

追趕跑跳碰

其实这也说明了中国人的文化自信不够,他们觉得西方的才是最好的。

137 评论(9)

相关问答