海鸟2010
以下是我为大家准备的30条英文台词，带翻译，希望大家喜欢!
优美30条英文台词(一)
1.一些人在遥远的城市，却活在记忆里，刻骨铭心;有一些人活在身边，却很遥远。
--------------There are some people in the distant city, they live in the memory, imprint is engraved on my heart.; some people live in close, but very far away.
2.人生太短，所以笑吧，趁你现在还年轻，还能放肆的时候。
--------------Life is short, so smile while you are still young, I can licentious.
3.无论你要面对什么，既然走到了这一步，那就坚持下去，给自己一些肯定，你永远比自己想象中要坚强。
--------------Whether you want to face what, since came to this step, then stick to it, give yourself some positive, you know more than you imagine to be strong.
4.不要轻易让自己掉眼泪，你笑的时候，全世界跟着笑。但你哭的时候，全世界只有你一个人在哭……
--------------Don't let his tears, you laugh, and the world laughs with. But when you cry, whole world only you cry alone......
5.不要急着说你别无选择，也许、在下个路口你就会遇见希望。
--------------Don't say you don't have a choice, perhaps, at the next intersection and you'll see hope.
6.有时候想想，最大的悲哀莫过于长大。从此以后，笑不再纯粹，哭也不再彻底。
--------------Sometimes think, the greatest sorrow than older. Since then, no longer pure smile, cry no longer completely.
7.爱就是这样，一路上互相搀扶，直到我们走不动路，还有一个人愿意拉着你去大街上晒晒太阳。
--------------Love is like this, one on each arm, till we can't walk the road, there is a man willing to pull you to go to the street to bask in the sun.
8.人生所有的负担都将会变成礼物，所受的苦都能照亮未来迷茫的路。
--------------All the burdens of life will become a gift, suffering can illuminate the future confused on the way.
9.快乐很简单，就是属于自己的，不放弃，已经失去的，留作回忆。
--------------Happiness is very simple, that is their own, do not give up, has been lost, for the memories.
10.青春了的爱很单薄，它那么很轻，风一吹，我们就走散了。
-------------- love is thin, it is light, the wind blows, we got separated.
11.幸福就是只要牵对了手，就算失去了方向，你也不会再害怕。
--------------Happiness is just on my hands, and even lost direction, you will no longer fear.
12.想得太多，只会让你陷入忐忑，让实际上本不糟糕的事情，变得糟糕。
--------------Think too much, will only let you be perturbed, actually this is not so bad, worse.
13.人生悲哀的，不是昨天失去的太多，而是沉浸于昨天的悲哀之中，忘记了前行的路。
--------------Life is sad, not lose too much yesterday, but immersed in yesterday's sorrow, forget the way
14.有些人，一旦遇见，便相约千年;有些心，一旦开始，便是覆水难收。
--------------Some people, once met, then meet the millennium; some heart, once started, it is spilled water cannot be gathered up.
15.所谓永远，所谓曾经，到不了的就是永远，忘不了的就是曾经。
--------------The so-called forever, the so-called once, can't get is forever, forget was once.
唯美30条英文台词(二)
1.生命中有三件事情会一去不返，时间，机会还有说出的话。
--------------Three things in life that would not come back, time, opportunity and say.
2.距离，只不过是一段空间。你的心有多近，那么距离就有多近。
--------------Distance is just a space. How your heart is near, then the distance is near.
3.在你未来的一生中，觉得需要勇气的时候，看看自己的过去的疤就够了。
--------------In your future life, think need courage, have a look of our own past scar is enough.
4.你一定要坚强，即使受伤，流泪，也要咬牙走下去。这人生，只是你一个人的人生。
--------------You must be strong, even hurt, tears, also want to bite down. This is your life, a person's life.
5.别人的脸色——不必太在意，你只需做自己该做的事。
--------------Others face -- don't be too concerned about, you only need to do their own thing to do.
6.被人羞辱的时候，翻脸不如翻身，生气不如争气。
--------------When being humiliated, face than turn over, angry not good.
7.人生长路，目的地虽然由不得我们去选择，至少在每个路口，该往哪走，我们还是可以自己作出自己的判断。
--------------The long road of life, although not the destination we choose, at least at every intersection, where to go, we can still make their own judgment.
8.没有人会在意你的青春，就不要让别人左右了你的青春。
--------------No one will care about your youth, don't let other people about your youth.
9.有时候，选择与某人保持距离，不是因为不在乎，而是因为清楚的知道，他不属于你。
--------------Sometimes, choose to keep distance with someone, not because we don't care, but because know, he does not belong to you.
10.过去无法重写，却让我更加坚强。要感谢每一次改变，每一次的心碎，每一块伤疤。
--------------The past cannot be overridden, but let me stronger. Be thankful for every change, every heartbreak, every scar.
11.有时候，我们闭上嘴，放下骄傲，承认是自己错了的时候，就是成长了。
--------------Sometimes, we shut up, put down the proud, that is when you are wrong, the growth is.
12.不要害怕，宁愿辛苦一阵子，也不要辛苦一辈子。
--------------Don't be afraid, would rather hard for a while, also not hard life.
13.对相爱的人来说，对方的心才是最好的房子。
--------------For people who love each other, each other's heart is the best house.
14.人生在世，委屈、烦难、辛酸，都是难免，重要的是，你得翻过去，翻过它，就会看见蓝天白云。
--------------Life is alive, grievance, rare, octanoic acid, are unavoidable, it is important, you have to turn in the past, flip it, will see the blue sky and white clouds.
15.生活是变化的，须有光有影，有左有右，有晴有雨，滋味就在这变而不猛的曲折里面。
--------------Life is change, must be light and shadow, left right, fine rain, it turns in this change and do not.
小乖candy
最精彩的台词:the most wonderful/exciting/best lines/parts.We were just talking of the most exciting books that we have read recently.我们刚才在谈论最近读到的最精彩的书。The best play to be performed that year那年演出的最精彩的戏It is one of the highlight of the match.这是比赛中最精彩的项目之一。The aerobatics were the best part of the show.表演中最精彩的节目是特技飞行。That is the most wonderful party I have ever visited.那是我参加过的最精彩的晚会。It was one of the highlights of the match.这是比赛马中最精彩的项目之一。This is the most brilliant evening party that I have participated in.这是我所参加过的最精彩的晚会。Easily the best play this season.无疑是本赛季最精彩的比赛Overhead pass and the excellent rolling pass.头上传。最精彩的是你的滚地传球。Walk up! Walk up! The greatest show on earth is about to begin.进来，请进来！世界上最精彩的演出就要开始了。台词: 1. actor's lines2. part3. lines4. line(unit of length,=1/12inch)> Examples:1. 演员背台词的时候经常自己嘀嘀咕咕。 Actors often mutter to themselves when rehearsing their lines.2. 你的台词背熟了吗？ Have you learnt your part yet?3. 那演员忘了台词，说话的声音越来越小了。 The actor's voice tailed away as he forgot his lines.4. 她在该剧首演前又练习了一次台词。 She went over her lines before the first night of the play.5. 演员须善於熟记台词. An actor must be able to memorize his lines.6. 演员不仅要记住台词, 还要记住其他演员的暗示. Actors have to learn their cues (ie the last words of the speeches just before their own speeches) as well as their own lines.7. 你的台词背熟了吗? Have you learnt your lines yet?8. 那个女演员常忘台词, 却极擅长临时拼凑. The actress often forgot her lines but was very good at ad libbing. reading of words台词处理Feed lines to an actor.给演员提示台词Spent the weekend learning her lines.利用熟记她的台词The lead actor mispoke his lines.男主角念错了台词We will just run over our parts tonight.我们今晚只过台词。The actress fluffed her lines.那位女演员忘了台词。I forget my line on stage.在舞台上忘了台词。The actor has learned off his lines.演员已背熟了台词。He repeated the lines of the play without book.他凭记忆复述了台词。To forget or botch(one's lines).忘记或说错了（台词）
糯米团子05
1、The higher I got, the more amazed I was by the view.
我爬得越高，越为眼前的风景所惊叹。
2、Some days the sunsets would be purple and pink. And some days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon. It was during one of those sunsets that my father's idea of the whole being greater than the sum of its parts moved from my head to my heart.
有时落日泛起紫红的余晖，有时散发出橘红色的火光燃起天边的晚霞。在这绚烂的日落景象中，我慢慢领悟了父亲所说的整体胜于局部总和的道理。
3、Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.
有时起初的隐忍可以避免一路的疼痛。
4、I never been embarrassed by where I 've lived before, I also never really thought about money, I knew we weren't rich, but I didn't feel like we were missing anything.
我从没有因为住在哪里而自卑，也没有太多地想过贫穷，我知道我们不富裕，但我感觉我没有错过任何东西。
5、When she walked out of the door, I thought back to the first time I saw her. How could anybody, ever, have wanted to run away from Juli Baker.
她走出门时，我仿佛回到了初见她的那一刻，怎么有人想要躲着朱莉?贝克呢?
6、Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有些人沦为平庸浅薄，玉其外，而败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。
7、A painting is more than the sum of its parts. A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light. But you put them all together and it can be magic.
一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。牛只是一头牛，草地也只有青草和鲜花，而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光，但如果将它们放到一起，就会产生魔一般的魅力。
8、The first day I met Bryce Loski, I flipped. It was those eyes, something in those dazzling eyes.
见到布莱斯·罗斯基的第一天，我心动了。他的双眸有种魔力让我如痴如醉。
9、The next thing I know, he's holding my hand and looking right into my eyes. My heart stopped. Was this it? Would this be my first kiss?
接下来，我所知道的就是，他紧紧握住我的手，与我深情对视。我的心跳停止了。就要来了吗?我的初吻就要来了吗?
10、Sherry Stalls was nothing but a whiny, gossipy, backstabbing flirt. All hair and no substance. And there she was holding hands with Bryce. My Bryce. The one who was walking around with my first kiss.
雪利·斯道尔斯是个絮絮叨叨、阴险毒辣的长舌妇，头发长见识短。可她竟然牵起了布莱斯的手。那可是我的布莱斯!带着我的初吻到处招摇的布莱斯!
11、And she's been stalking me since the second grade. - Well, a girl like that doesn't live next door to everyone.
她从二年级起就老是缠着我。 - 这种女孩可是可遇不可求的。
12、One's character is set at an early age. I'd hate to see you swim out so far you can't swim back.
从小看到老，我可不愿看到你做边城浪子回不了头。
13、The way she talked about what it felt like to be up in that tree to be held above the earth, brushed by the wind. Who in junior high talks like that? This weird feeling started taking over in the pit of my stomach and I didn't like it.
她说起那种置身树梢的感觉时说就像被高高举起，微风拂面。哪个初中生会说出这样的话呢?这种怪怪的感觉在我胃里翻腾，我不喜欢这种感觉。
14、The apple doesn't fall far from the tree.
树上掉下的苹果它落的地离树能有多远?
15、And I realized Garrett was right about one thing: I had flipped. Completely.
我意识到加利特一件事是说对了：我心动了。完全心动了。
《怦然心动》的简介：
布莱斯（卡兰•麦克奥利菲 Callan McAuliffe 饰）全家搬到小镇，邻家女孩朱丽（玛德琳•卡罗尔 Madeline Carroll 饰）前来帮忙。她对他一见钟情，心愿是获得他的吻。
两人是同班同学，她一直想方设法接近他，但是他避之不及。她喜欢爬在高高的梧桐树上看风景。但因为施工，树被要被砍掉，她誓死捍卫，希望他并肩作战，但是他退缩了。
她的事迹上了报纸，外公对她颇有好感，令他十分困惑。她凭借鸡下蛋的项目获得了科技展第一名，成了全场焦点，令他黯然失色。她把自家鸡蛋送给他，他听家人怀疑她家鸡蛋不卫生，便偷偷把鸡蛋丢掉。
她得知真相，很伤心，两人关系跌入冰点。她跟家人诉说，引发争吵。原来父亲一直攒钱照顾傻弟弟，所以生活拮据。她理解了父母，自己动手，还得到了他外公的鼎力相助。他向她道歉，但是并未解决问题。他开始关注她。
百度百科-怦然心动
优质英语培训问答知识库
